美国检察官马丁·埃斯特拉达周四宣布了这些指控。 2018年大谷来美国打棒球后,水原一平担任大谷的翻译。埃斯特拉达称,水崎“是大谷先生事实上的经理”。 埃斯特拉达说,水原帮助大谷为大谷的棒球工资设立了一个银行账户。埃斯特拉达称,水原从大谷的银行账户中窃取了超过 1600 万美元,用于支付他自己的体育博彩费用,并向银行撒谎以访问该账户。 埃斯特拉达表示,水原能够“利用和滥用”他与大谷先生的信任地位,“以掠夺大谷先生的银行账户。”埃斯特拉达还证实,当水原在体育投注中获胜时,他并没有将钱存入大谷的账户。 “先生。水原所做的这一切都是为了满足他对非法体育博彩的贪得无厌的胃口,”埃斯特拉达说,并补充说投诉称他“大规模”实施了欺诈行为。 埃斯特拉达表示,没有证据表明大谷知道翻译人员的行为,并补充说大谷已经与调查人员充分合作。 “我想强调这一点:大谷先生被认为是本案的受害者,”他说。 根据美国检察官办公室的新闻稿,预计水原将在不久的将来在洛杉矶市中心的美国地方法院首次出庭。 “我们目前不予置评,”水原的律师迈克尔·G·弗里德曼(Michael G. Freedman)在指控宣布后给美联社的一封电子邮件中表示。 水原因银行欺诈指控面临的最高刑罚是 30 年监禁。 上个月丑闻曝光后,由于美国国税局对一家涉嫌非法博彩公司的刑事调查,水原突然被球队解雇。美国职业棒球大联盟展开了单独调查。 大谷随后提出了一个版本,将责任完全归咎于水原,水原对于大谷是否还清了水原的赌债给出了相互矛盾的说法。 大谷于去年 12 月离开洛杉矶天使队,与道奇队签订了创纪录的 7 亿美元的 10 年合同。自大谷于 2018 年加入天使队以来,大谷和水原一直是日常伙伴。大谷在与道奇队交易之前的棒球薪水总计约为 4000 万美元,尽管人们预计他每年至少能获得数千万美元的代言收入。 3月19日,水原告诉ESPN,大谷在翻译的要求下还清了赌债,称赌注集中在国际足球、NBA、NFL和大学橄榄球上。但 ESPN 表示,水原第二天就改变了说法,称大谷对赌债一无所知,也没有向博彩公司转账任何资金。 3 月 25 日,大谷在道奇体育场新闻发布会上表示,他从未在体育赛事上下注,也从未在知情的情况下偿还翻译积累的任何赌债。 这位日本明星通过新翻译说道:“我对我信任的人做出这样的事感到非常悲伤和震惊。” “一平一直在从我的账户中窃取资金,并且一直在撒谎,”大谷说。 “我从来没有在体育赛事上下注,也没有故意给博彩公司寄过钱。” 大谷说,他在韩国首尔赛季揭幕战战胜圣地亚哥教士队后的一次球队会议上首次意识到水原的赌博问题。 调查进展迅速,指控是在丑闻消息传出大约三周后提出的。 埃斯特拉达说:“我们知道公众对此案非常感兴趣。” “虽然我们能够迅速处理此案,但这是一次非常彻底的调查。” 目前还没有关于棒球单独调查状况的信息。美国职业棒球大联盟的规则禁止球员和球队员工对棒球进行投注,即使是合法的。他们还禁止通过非法或离岸博彩公司进行其他体育赛事的投注。 来源链接: https://globalnews.ca/news/10417458/shohei-ohtani-ex-interpreter-us-charges-gambling/ |