加国同城

搜索
加国同城 首页 加国 查看内容

总理电视讲话:新斯科舍省悲剧事件

2020-8-7 22:56| 发布者:northfalcon| 查看:29| 评论:0|原作者:贾斯廷特鲁多JustinTrudeau |来自:[db:来源]

今天上午,我就新斯科舍省发生的可怕事件发表讲话。在悲剧面前,加拿大人总是能够凝聚团结、守望相助,而这正是我们现在需要做的。

大家好。

当前,我们国家正团结一心,共同努力战胜疾病大流行、拯救生命、并守望相助,共同走向更好的一天。

但是就在昨天,新斯科舍省发生了一场无端的暴力和悲剧,使我们从抗击疫情的共同努力中感到震惊。一个枪手夺走了至少十八个人的生命。

这十八个人中,就有一位身着制服的女性,她的职责就是保护他人的生命,即使这样的职责要把她自己的生命置于危险之中。皇家骑警警官海蒂"史蒂文森Heidi Stevenson,在保护他人过程中不幸身亡。

那天她是在接受职责的召唤,就像她23年以来每天上班都在做的事情一样。

这件事发生在多个小镇上。波塔皮克(Portapique)、Truro、Milford、以及Enfield,人们在这些地方具有很深的根基,人们在这些地方邻里相知、相互照看,每个人在这些地方都认识一两位骑警,因为他们担任着很多角色,从警官、到社区工作者、到青年辅导员等等。

全加拿大与你们同悲痛

如今,这些社区正处于哀悼中,加拿大正与这些社区一同哀悼。

对于那些失去了孩子的祖父母、那些失去父母的孩子们、失去了朋友的邻居,我们深表哀痛。这样的悲剧永远都不应该发生。任何形式的暴力在加拿大都不应该存在。

我们与你们站在一起,我们与你们同悲痛。在这段令人痛苦的时刻,你们可以期待我们政府的全力支持。

我也希望所有受伤者,包括一名皇家骑警警官,能够迅速、全面康复。

感谢应急救援人员

迎着危险拯救他人

加拿大是一个幅员辽阔的国家,到处都是漫长而孤独的道路。数百年来,我们的骑警以坚定不移的勇气和同情心巡逻这些道路,以确保我们的安全。我深知,在全国各地服役、身着红色警服、为加拿大服务的男女警官们,正因为失去他们自己队伍的一员而深感悲痛,这是我们警队中最优秀的成员之一。

这场悲剧令人痛苦地再次提醒我们,应急救援人员为确保我们的安全而冒着多么大的风险。再次提醒我们,他们每天为了保护我们的社区做出了多大的牺牲。

医疗救护人员、医生、护士、警察、消防员——他们总是为我们而出现。

他们在疾病大流行期间挺身而出,而在昨天,在新斯科舍省,他们展现出同样的勇气。我想在此时向他们的专业精神和他们的勇气表示感谢。你们当中的很多人已经因为疾病大流行而加班工作。现在,我们的社区比以往任何时候都更需要你们,这有时会给你们带来压力。

我们当前正处于非常特殊的情况,但是你们做了你们一如既往所做的事情。你们冲向危险,没有停顿、没有迟疑,你们将自己的生命放在了岗位上。

我代表所有加拿大人民——感谢你们所有人的服务。

这一天似乎变得更加艰难,因为很多宝贵生命的逝去,因为一个人的荒谬行为。怎么会有这样的事?我们可能永远都不知道为什么。

加拿大人的善良和宽宏

但是我们确实知道这一点:

任何个人的举动都无法在我们与美好之一天之间筑起一道墙——无论多么邪恶,多么丧失理智或具有多么大的破坏性。加拿大人很善良和宽宏,我们彼此依赖,彼此守望相助。

正当这些家人们为失去亲人而悲伤之时,所有加拿大人都站在他们身边同哀悼。

这场疾病大流行将阻止我们亲身相聚来哀悼,但我们将在周五晚上7点通过Facebook小组“科尔切斯特支持我们的社区Colchester Supporting our Community”举行虚拟的烛光悼念,纪念逝去的人生。

在我们进一步了解昨天发生的事情的同时,重要的是我们必须团结起来为社区提供支持。悲剧发生后的几个小时,我与麦克尼尔省长、皇家骑警总长卢基、布莱尔部长以及许多新斯科舍人进行了通话,其中包括我们的新斯科舍党团成员。

我们将继续合作,共同渡过难关。

我知道人们有很多问题。调查正在进行,但我可以向您保证,皇家骑警和地方当局将为您提供最新信息。

我想请媒体避免提及袭击者的名字或显示他的照片。不要给予这个人充满骂名的知名度。

相反,让我们将所有注意力集中在我们失去的生命以及那些亲友的悲伤上。

在结束今天讲话之前,我要向新斯科舍省以及全国各地的所有孩子们讲话。我知道现在的世界对你们似乎看起来像一个卑鄙和丑陋的地方,但是其实世界上也有很多善良的事物。

在接下来的几周和几个月中,你们将在邻居和加拿大人中看到这善良的世界。当前是一个艰难的时期,也可能是一个可怕的时期,但我们会与你们在一起为你们服务。

我们将一同渡过难关。

新闻来源: 贾斯廷特鲁多JustinTrudeau 2020年4月20日

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

联系客服 关注微信 返回顶部