哈吉斯、毛茸茸的咕咕声和历史：我和兄弟姐妹一起前往苏格兰，重新找回我们的家族根源

白云深处

奎瑞恩 (Quiraing) 是斯凯岛上最壮观的景观之一。 道格·华莱士
我的兄弟姐妹总是可以指望他们是“一个很好的闲聊者”，他们的聊天充满了笑声。所以我知道，带领他们走遍苏格兰——在我们自己雄心勃勃的、为期一周的多城市旅行中重新找回我们的家族根源——会很容易很有趣。尽管我们是来自马尼托巴省的第四代加拿大人，在苏格兰没有亲戚可以拜访，但我们很高兴能够更多地了解我们在这个历史悠久的地方的遗产。

作为最常旅行的人，我默认成为了我们七人团的导游，其中包括我的搭档蒂姆；我的兄弟布拉德和他的妻子希瑟；我的姐妹安和帕特；还有帕特的丈夫尤金。

我们最后一次一起旅行是20年前乘坐加勒比游轮。我的兄弟姐妹都是在美国过冬的雪鸟，但她们没怎么去过欧洲，而这是我姐妹们第一次来英国。在旅行前，我不禁担心“假如，”想象着各种各样的旅行不幸事件——比如，我们中的一个人从岩石荒原上摔下来，或者被扒窃、迷路或生病。我们不是最健康的一群人，年龄从 57 岁到 75 岁不等。

               
            
            
               
               
               
               
        
            
            
            
            
                        
            
               
               
            

         
            
            
               
               
                    
                           
                                
                                    作家道格·华莱士（最右）和他的兄弟姐妹布拉德、帕特和安在国家华莱士纪念碑。

蒂姆·斯图尔特 当我的兄弟姐妹比我早几天抵达苏格兰时，我们的 WhatsApp 群聊中出现了一系列让我不安的问题：“你看到帕特上火车了吗？” “我想我能看到尤金的帽子……”直到后来我才知道我的兄弟姐妹只是在欺骗我——就像兄弟姐妹所做的那样。

当我们最终齐聚爱丁堡时，我们以一种简单、介绍观光的方式确定了方向：乘坐随上随下的旅游巴士。当天最好的一站是皇家游艇不列颠尼亚号，它曾经是伊丽莎白二世女王的浮动宫殿。语音导览带领我们穿过主宿舍、餐厅和军官铺位，甚至进入洗衣房。注意到相当简朴的内饰，我们确定女王并不像我们想象的那么挑剔——直到我们来到一个只放银器的房间。

我们继续在国家华莱士纪念碑进行探索——尽管没有祖先联系（据我们所知），但光是这个名字就让我们华莱士人无法抗拒。这座 19 世纪的地标位于附近的斯特灵市，旨在纪念著名的苏格兰骑士威廉·华莱士。它主要是一座带有细长螺旋楼梯的塔楼，由三个展览厅分隔开来。我们几乎在打赌安能爬多远，因为她拄着拐杖。

出乎意料的是，她成功完成了全部 246 步，并买了冰箱贴来证明这一点。山顶的景色，包括斯特灵桥战场的景色，让我们陷入了沉默。正是在这里，我们称呼他为“比尔叔叔”，他在 1297 年击败英国军队，取得了胜利，成为苏格兰英雄。我们离开时满载着光滑的华莱士小册子。

               
            
            
               
               
               
               
        
            
            
            
            
                        
            
               
               
            

         
            
            
               
               
                    
                           
                                
                                    从苏格兰最具特色的地标之一——国家华莱士纪念碑看到的景色。

道格·华莱士后来吃晚饭时，有人提醒我，我的兄弟姐妹都是习惯性的动物。中午肚子就开始隆隆作响，晚饭时间是晚上 7 点，每个人都在 10 点之前上床睡觉。我预订了晚上 8 点的晚餐。抬起头斜视并谈论食管裂孔疝。尽管他们不习惯在自己的舒适区之外点餐，但他们还是喜欢吃哈吉斯（“真的很好吃！”）、奶昔和玉米饼（“什么？一起吃？”），但避开血布丁等“奇怪的东西”。

我早该知道最好不要带加拿大西部人去一家牛排馆，他们默默地嘲笑着，而服务员则在木盘上解释牛肉的不同部位，然后让每个人从天鹅绒衬里的盒子里选择一把刀。布拉德选择了一把切肉刀来搭配他的汉堡。餐厅的评论是“我们可以在家里做这个”，尽管餐后盘子里的惠灵顿牛肉已经空了。

接下来我们的行程是为期四天的驾车穿越苏格兰高地——参观奥本、斯凯岛和因弗内斯——高地体验之旅的导游 R.J. 让我们玩得很开心。他的童话、民间传说和地质故事让我们的脑海里充满了历史，我们的手机里充满了数百张照片。即使在雨中，你也不能在这个地方拍出糟糕的照片。

步行穿过基尔马丁峡谷 (Kilmartin Glen)，您会发现拥有 5,000 年历史的 Temple Wood Stone Circle，以及一系列可追溯至 13 世纪的墓碑。该地区是苏格兰史前景观最密集的地区，拥有丰富的考古文物。我们在墓地里漫步，希瑟发现了与家里电话簿几乎相同的姓氏。

在格伦科国家自然保护区内的游客中心，我们与几只“毛茸茸的牛”（高地可爱的毛茸茸的奶牛）交流，然后躲进一间草皮小屋，这让我们想起了据说我们的曾祖父华莱士在宅基地时建造的小屋我们的家庭农场建于 1879 年。

               
            
            
               
               
               
               
        
            
            
            
            
                        
            
               
               
            

         
            
            
               
               
                    
                           
                                
                                    格伦科国家自然保护区的“毛茸茸的咕咕牛”之一——高地可爱的毛茸茸的奶牛。

道格·华莱士到这个时候，我不再担心我的家人是否玩得开心——我们显然玩得开心。他们都知道如何直接从酒保那里订午餐，在收费厕所里导航，并在上厕所前在人行道上指导出租车司机。我们进展顺利。 “让今晚成为一个安静的夜晚”是我的准则：我要休息一晚，你可以在你能找到的地方找到晚饭。

我研究了几家以传统苏格兰现场音乐为特色的酒吧——音乐一直是我们生活的重要组成部分，这要归功于我们母亲的才华——但我们似乎无法熬夜去享受它。在奥本，我们确实设法在同乐会（民间音乐社区聚会）找到了椅子，但这更像是一堂舞蹈课。 “洛塔把脚留在那里，”帕特说。 “这 10 英镑我再也见不到了，”蒂姆说。 “至少鼓手看起来很舒服，”安补充道。我开始明白为什么我在晚年变得如此挑剔——它只是被磨掉了。

在极其美丽的斯凯岛上，R.J.带我们穿过小村庄、郁郁葱葱的山谷、岩石悬崖和高原。每一站我们都一边欣赏风景一边喝一杯威士忌。我的兄弟姐妹不再是酗酒者了，但尤金是苏格兰威士忌的粉丝，所以在泰斯卡酿酒厂里，我们闻了几杯样品，并把它们传递给周围，咂嘴。

卡洛登战场 (Battlefield of Culloden) 是我们的最后一站，这里是 1746 年雅各布派军队与（胜利的）英国军队之间最后一场战斗的地点。这里的博物馆是我见过的最好的博物馆之一，无论我的亲属是否埋在外面的“混合部落”标记下。

电视节目“Outlander”中出现的卡洛登（Culloden）对我的家人来说并没有消失。当我们在附近的克拉瓦凯恩斯（Clava Cairns）停下来时，这是一个史前墓地，其中的一块石头被认为是剧中虚构石圈的灵感来源，我们承认感觉自己也回到了过去——回到了我们的根源。

最终，尽管我在旅行前充满了恐惧，但没有人在荒原上绊倒或受伤。有一天，安的血糖有点低，但后来又反弹了。没有人迷路，也没有人把护照留在酒店的保险箱里——我想，我在这里的工作已经完成了。这个假期过得真快，我们可能会在未来的几年里对此耿耿于怀。

道格·华莱士 (Doug Wallace) 的旅行得到了英国旅游局 (VisitBritain) 的一些旅行支持，但英国旅游局并未审阅或批准本文。

来源链接：
https://www.toronto.com/things-to-do/travel/haggis-hairy-coos-and-history-i-travelled-with-my-siblings-to-scotland-to-reconnect-with/article_6d5cc1ba- acf0-5399-94af-67173b61aef0.html