协平世博龙舟节(Concord Pacific Dragon Boat Festival)作为北美旗舰龙舟节，今年将是有史以来更大规模，届时将于这周六与周日（6 月 22 日至 23 日）在福溪(False Creek)举办。 除了举办北美最大的龙舟比赛之外，今年龙舟节还将包括：温哥华首个公共无人机表演、TD 主舞台上 100% 本地表演阵容，以及协平世博广场的全新家庭节目区等。节日期间的这些活动都是免费入场的。 本周六 6 月 22 日 晚上 9:30，福溪夜空将上演温哥华首个无人机表演，届时观众将欣赏到无人机组成的来自当地文化和艺术家的艺术作品，包括著名斯阔米什艺术家 Chepximiya Siyam's Chief Janice George 和 Skwetsimeltxw Willard Joseph 的艺术作品。 此次无人机表演将体现很多中国传统元素，包括唐人街、龙舟节传统等，以及温哥华现代文化，无人机表演将与本地音乐家 Lights、Felix Cartal、SABAI 和 Sekawnee 等的音乐配乐100%同步。 观众可以在在Concord Pacific Presentation Centre、Olympic Village 的Milton Wong Plaza的海堤旁观看。龙舟节现场的TD 主舞台区将实行容量限制，观众可能到时会被引导到附近其他区观看无人机表演。 播放无人机表演的巨型屏幕将放置在 Creekside 社区中心、Concord Pacific Presentation Centre 附近以及 TD 主舞台旁。无人机表演还将在 concordlive.ca 上在线播出。主办方鼓励游客乘坐公共交通前往现场，最近的天车站是科学世界Science World 和 Stadium-Chinatown 站。 龙舟比赛将会进行到晚上 8:00，TD 主舞台上Hey Ocean! and Blonde Diamond 乐队的表演将会进行到晚上 9:15。 这是龙舟节现场地图：
今年协平世博龙舟节的主要亮点是来自加拿大、美国和海外的 6,000 多名参赛选手手和 250 支参赛队伍将参加世界上最负盛名的龙舟比赛之一。比赛从 6 月 22 日上午 8:00 开始，比赛每 10 分钟一轮。 “我们很自豪能够连续 36 年来到这里”，协平世博总裁兼首席执行官 Terry Hui 表示，“这个节日真正体现了温哥华的风采，各行各业的人们都参与其中。很高兴看到它在过去几十年里不断发展，现在已经成为北美最大的龙舟比赛，比温哥华任何其他节日周末都有更多的体验。” TD道明银行集团高级副总裁兼太平洋地区负责人 Julie Armour 表示：“我们很高兴再次成为协平世博龙舟节的主要赞助商，并欢迎出色的本地艺术家们来到TD 主舞台。我们期待着以令人难以置信的水上比赛、迷人的音乐表演和庆祝活动，让我们的社区闪闪发光的丰富多彩的周末拉开夏季的序幕。” 届时福溪预计将有超过13万人参加这个活动，这已成为温哥华规模最大、最受欢迎的免费夏季活动之一。 除了无人机表演外，今年活动亮点包括： TD 主舞台上的音乐表演：今年 TD 主舞台上提供精彩音乐表演的将是 100% 本地明星和新兴艺术家阵容。周六音乐节的主角将是最受欢迎的独立摇滚乐队《Hey Ocean！》特别的重聚。获得朱诺奖提名的菲律宾 R&B/嘻哈二人组 Manila Gray 将会在周日参加音乐节。 协平世博社区：新的家庭友好型社区设有“绘制未来”着色比赛，孩子们将有机会赢得两项 3,600 元 RESP 捐款中的一项。大家还可以享受音乐家、魔术师、脸部彩绘、气球扭扭、免费自行车调整等活动。 美食餐车和持照露台：从希腊、日本和拉丁风味到街头小吃、休闲食品和甜点，25 辆餐车将在现场为家庭和美食爱好者提供与温哥华本身一样多样化的数十种美味选择，这些选择都是合作交付的与大温哥华美食卡车节。音乐节还将设有温哥华最大的户外酒类许可露台，其中 Red Truck Patio 于上午 11 点至晚上 8:30 在 TD 主舞台区提供冷饮。 展馆和专区：2024 年的节日将重点关注当地文化组织、非营利组织、小型企业、艺术家、演艺人员和教育活动，包括： ● 骄傲、华人和原住民展馆：随着温哥华将于今年八月在协平世博广场举办加拿大骄傲节，新的骄傲展馆与温哥华骄傲协会合作，展示体育和社区服务组织。该展馆与现有的原住民展馆和唐人街展馆相连，每个展馆均以社区供应商、组织展示、艺术和手工艺活动以及工匠演示为特色。 ● 工艺品市场：节日规模越来越大，有 100 家参展商和供应商参与。作为扩展的一部分，节日再次与 Got Craft Markets 合作，当地企业和艺术家将展示独特的产品和服务。 ● 龙舟遗产：节日的赛艇队展示了当地原住民、华人和其他艺术家的艺术作品，这些艺术作品还被复制，供大家在陆地上近距离观看。此外，加拿大第一批龙舟之一——香港捐赠给温哥华用于第 86 届世博会龙舟比赛的柚木龙舟也将展出。 “今年的协平世博龙舟节将是我们有史以来规模最大、最好的一次，周末将充满比赛、音乐、文化、美食和节目等，庆祝温哥华最好的一面”，BC 龙舟执行董事 Alexis Gall 说道，“最重要的是，入场免费，乘坐天车或巴士可轻松快捷地到达这里，我们为每个希望暑假有个愉快开始的人提供了很多活动。” 协平世博龙舟节 Concord Pacific Dragon Boat Festival 日期： 6 月 22 日星期六（上午 10:00 至晚上 9:30） 6 月 23 日星期日（上午 10:00 至晚上 8:00） 地点：福溪 (False Creek)，包括协平世博广场 (Concord Pacific Place) 和 Creekside Park 门票：免费入场 |
手机版
官方微信
