乔治·艾伦·凯利 (George Alan Kelly) 于 2024 年 3 月 22 日星期五在亚利桑那州诺加利斯的圣克鲁斯县高等法院接受审判的第一天后,与辩护律师凯西·洛索普 (Kathy Lowthorp) 一起离开圣克鲁斯县法院。(Angela Gervasi/Nogales International,美联社,文件)
亚利桑那州凤凰城 -
亚利桑那州一名法官周一宣布,一名牧场主被控在其位于美墨边境附近的土地上开枪射杀一名墨西哥男子,案件审判无效。 75 岁的乔治·艾伦·凯利 (George Alan Kelly) 被指控在 2023 年 1 月 30 日枪杀了 48 岁的加布里埃尔·昆-布伊蒂玛 (Gabriel Cuen-Buitimea),犯有二级谋杀罪。加布里埃尔·昆-布伊蒂玛住在墨西哥诺加利斯边境以南。 检察官称,凯利鲁莽地用 AK-47 步枪向一群人开了九枪,其中包括距离他的牧场约 100 码(90 米)的 Cuen-Buitimea。凯利表示,他向空中鸣枪示警,但没有直接向任何人开枪。 法院官员将陪审员带到凯利的牧场以及边境的一部分。高等法院法官托马斯·芬克拒绝了新闻媒体的跟随请求。 凯利早些时候拒绝了与检察官达成的一项协议,如果他认罪,该协议将把指控减少为一项过失杀人罪。 凯利当天还被指控对大约八人中的另一人进行严重袭击,其中包括一名来自洪都拉斯的男子,他住在墨西哥,他在审判期间作证说他当天进入美国寻找工作。 其他移民没有受伤,他们都回到了墨西哥。 法庭记录显示,Cuen-Buitimea 此前曾多次非法进入美国并被驱逐出境,最近一次是在 2016 年。 这场为期近一个月的审判恰逢总统选举年,引起了人们对边境安全的广泛关注。 来源链接: https://www.ctvnews.ca/world/arizona-judges-declares-mistrial-in-the-case-of-a-rancher-accused-of-fatally-shooting-a-migrant-1.6857653 |