在特朗普封口费审判中激怒法官的辩方证人将重返证人席

唐纳德·特朗普封口费案的一名辩方证人将于周二在审判接近尾声时重返证人席，法官因其行为而威胁将其从审判中除名。

特朗普的律师希望罗伯特·科斯特洛的证词将有助于削弱关键检方证人、特朗普中间人后来的敌人迈克尔·科恩的可信度。

但科斯特洛周一的言论激怒了法官胡安·梅尔尚(Juan Merchan)，他低声发表评论，翻白眼，称整个活动“荒谬”，促使法官短暂地将记者赶出法庭以警告他。

法庭笔录显示，法官告诉前联邦检察官科斯特洛，他的做法是“蔑视”，并补充道，“如果你再试图盯着我看，我会把你从证人席上移走。”

科斯特洛周一没有立即回应美联社的置评请求。

在检察官搁置指控特朗普伪造商业记录的案件后，混乱的场面出现了，这是特朗普担心可能损害他2016年竞选活动的掩埋计划的一部分。这是对美国前总统的首次刑事审判，目前已进入最后阶段，预计将在阵亡将士纪念日后的周二进行结案陈词。

这些指控源于特朗普组织的内部记录，其中向科恩支付的款项被标记为法律费用。检察官称，这实际上是向色情演员斯托米·丹尼尔斯支付的 13 万美元封口费的报销，以防止她在 2016 年大选前公开声称与特朗普发生性接触。特朗普称他们之间没有发生任何性行为。

特朗普表示，他没有任何违法行为，并抨击此案是为了阻碍他在 2024 年夺回白宫的努力。共和党人特朗普周一离开法院时向记者发表讲话，称这名法官是“暴君”，并称这次审判对国家来说是一场“灾难”。

周一陪审员离开后，辩护律师敦促法官在陪审员开始审议之前驳回指控，称检察官未能证明他们的案子。辩方表示，特朗普压制他所说的虚假、粗俗的说法，是为了保护他的家人，而不是他的竞选团队。

辩护律师托德·布兰奇辩称，请求小报帮助刊登有关特朗普的正面报道、刊登有关他的对手的负面报道以及在发表之前识别出可能具有破坏性的报道，并没有什么违法行为。布兰奇说，没有人“有任何犯罪意图”。

“向选民隐瞒虚假故事怎么算犯罪呢？”布兰奇问道。

检察官马修·科兰杰洛反驳说，“审判证据压倒性地支持了所指控罪行的每一个要素”，并表示案件应提交陪审团审理。

法官没有立即对辩方的请求做出裁决。这种不太可能发生的请求经常在刑事案件中提出，但很少得到批准。

辩方称科斯特洛是因为他是科恩的对手，因为他们的职业关系以惊人的方式破裂。在科恩的酒店房间、办公室和住所遭到搜查后不久，科斯特洛就提出代理科恩，科恩面临着是在刑事调查面前保持反抗态度还是与当局合作以期获得更宽大处理的决定。

此后的几年里，科斯特洛多次诽谤科恩的可信度，甚至是去年起诉特朗普的大陪审团的证人，提供旨在破坏科恩账户的证词。在上周接受福克斯新闻频道采访时，科斯特洛指责科恩向陪审团撒谎，并利用此案为自己“赚钱”。

科斯特洛反驳了科恩的证词，科恩称特朗普密切参与了封口费计划的各个方面。科斯特洛周一告诉陪审员，科恩告诉他特朗普对支付给丹尼尔斯的封口费“一无所知”。

科斯特洛作证说：“迈克尔·科恩多次表示，特朗普总统对这些付款一无所知，是他自己做的，而且他多次重复了这一点。”

然而，科恩周一早些时候作证说，他“毫无疑问”特朗普已最终批准他向丹尼尔斯付款。他表示，2016 年 10 月他与特朗普就此事总共进行了 20 多次交谈。

特朗普的律师埃米尔·博夫告诉法官，辩方不打算在科斯特洛之后传唤任何其他证人，不过仍可能传唤竞选财务专家布拉德利·A·史密斯提供有限的证词。虽然尚未明确表示特朗普不会出庭作证，但这是迄今为止最明确的迹象，表明他将放弃出庭为自己辩护的权利。

------

朗从华盛顿报道。美联社撰稿人吉尔·科尔文和米歇尔·普莱斯驻纽约；梅格·金纳德 (Meg Kinnard)，南卡罗来纳州哥伦比亚；华盛顿的 Eric Tucker 和 Alanna Durkin Richer 对本报告做出了贡献。

来源链接：

https://www.ctvnews.ca/world/defence-witness-who-angered-the-judge-in-trump-s-hush-money-trial-will-return-to-the-stand-1.6894325