 继中国人均会功夫之后，外国人对中国人的“误解”更深了。 今年，一群外国人莫名其妙疯狂涌入国内网站，神情凝重地举着“听劝”的牌子，跪求中国网友改造自己。  中国网友往往只需两三言，就能让他们灰头土脸地来，光彩夺目地回去，甲乙丙秒变大美女、大帅哥，给了外国人不小的震撼。 外国人惊呼：我就说，中国人都会易容术吧，你们还狡辩！ 1 不知道什么时候开始，一打开小红书，满屏都是外国人举着“听劝”的牌子自拍。 不知道的还以为，外国友人犯事儿被抓，警察要他们拍照上网集赞求原谅。  不过，外国监狱这两年是不是生意不太好，业绩不太行，开始开源节流了吗？不然员工“入职”的牌子怎么只是一张薄纸。 再看文案一句“请大家帮我！”，吓傻了中国网友们。 我们承认会功夫，如果广播体操也算的话，但我们不是迈克，没那越狱的技术，只能默默点个赞助力一把，让你们少判两年。 好在有耐心的网友停下来，仔仔细细读了一遍，看着机翻味极重的文案，再结合图片说话，终于搞明白了，原来是来向中国网友请教形象改造。 一个还好，一来就来一群，这下也没时间追究是谁把“中国人都是造型师”的机密泄露出国的，专业的、业余的全都一起上，一齐改造外国友人。 这一次，大家要为中华民族的脸面而战，让中国审美彻底统治全球！ 专业就是干这个的，不说废话，给出从头到尾详细的造型指导，连根头发丝该怎么撩，都给人安排明白了。  只有三脚猫功夫的也不怕，毕竟这三脚也够外国友人吃一辈子了，应对短板明显的友人绰绰有余。 因为短板明显的，根本一脚走不到形象改造的环节，刚来就被拦下了。 胖的先退回去让他们减肥减脂、控制饮食，如果不知道吃什么，我们这里还有“砖业营养师”为您量身打造一日三餐；  ● 图片来源：小红书@小红薯切尔西不知道怎么减，还有成套的健身操了解一下，抄作业执行即可，两个疗程后再来复查。 很多外国人喜欢扎高马尾，勒得发际线越来越高，中国网友便温柔提醒他们，跟头发没多大仇的话，可以先考虑把头发放下来。 头发像被狗啃过的，就让他放弃cos剪刀手爱德华的执着，去理发店弄个青春的发型，再辅之以淡妆。 但是，这谁能想到，tony老师无处不在，不分国界，本来少年有机会变成格林德沃，现在直接打入美国大兵行列。  ● 图片来源：小红书@Xander桑德理发真是一场豪赌，怎么赌都是给自己添堵，亲爱的外国友人，节哀顺变…… 有些学生就让老师很省心，老师前天发下去的作业，第二天就交了，成功把中国卷学卷到了国外，这算是另一种层面上的文化输出吗。 啥也不会只会凑热闹的网友，有的负责气氛组，说两句梗给友人的翻译机器上点难度，有的套牌心理医生上线，给改造失败且无回头路走的友人，做心理疏导，好比楼上这位朋友桑德就很需要。 秉承着礼尚往来的原则，有中国朋友当场不耻下问： 我们有个李华同学，人菜瘾还大，经常要给他的外国朋友们写信，我们已经帮他写了很多次，仁至义尽了，这次能不能你帮他写，你的话那些素未谋面的外国朋友比较听得进。 声明一下，不是我们的话他们听不懂，是忠言逆耳懂不懂？ 如果还有时间，也可以帮我们多做两道英语选择题，选择题太难，写篇100词的作文也行，我们不挑的。  不管怎样，我帮你改造自己，你帮我写作业，有利于促进中西方友好交流，这也不失为一桩好事。 但还是很好奇，外国人怎么突然集结中国网站，安的是什么心？爱美之心，还是卖货之心？ 2 事情开始，全与一个中国博主有关，是她吹响外国听劝潮的冲锋号。 博主Dr.Candise，在外网发布了一则视频，宣传小红书形象改造，还贴出形同换头的前后对比照，惊呆了外国老铁。 大家疯狂跪求引进中国造型师，来对自己普通的外貌、寡淡的生活指手画脚。  博主好心人，保姆级教程分享如何进入小红书，发带有听劝标签的帖子，然后放心交给大数据，大数据会精准推给中国造型师，他们会线上接单的。 此外，博主也温馨提醒大家，高敏感肌宝贝别去，中国网友的嘴淬过毒，骂起人来玻璃心被秒成渣都不剩。 对此，有外国友人跳出来维护：中国网民的侮辱不同，他们的侮辱富有诗意。  emmmm……这倒是真的，骂人从不带脏话，中国人骂人的精髓不在于脏，泼妇骂街的时代早已过去，现在比的是谁骂得更优雅，其中的脏只可意会、不可言传，没三五年国粹熏陶，根本品不出来。 话是这么说，但等外国友人真的来求改造，中国网友更多的是释放善意。 我们可以关起门来对骂，但开了门代表的都是中国的脸面，大家不敢儿戏半分。 不仅从里到外、从头到尾给出详细的改造建议，有的网友还考虑到翻译机器翻不出中国话的韵味，容易引起歧义，会讲英语的直接中英文两版字幕，不会英语的就尽量贴着翻译机器生硬的翻译模式说话。 毕竟看到“帮了我大忙”，能被翻译成“拯救了我的臀部”，没受过专业训练的人，真的很怕把功德笑没了。  ● 图片来源：小红书@Ash不敢开麦文明怼人，除了出于不给自己国家丢脸的考虑，还有透过全球各国友人的改造求助，我们看到了很多难以言说的故事。 来自拉美的女孩Roki，喜欢上的男生经常没看上自己，想彻底改头换面，赢得crush芳心，大洋彼岸的军师们纷纷上线，有人担心Roki看不懂，直接上手P图，让她对着照片调整外形。 有女生因为继承了父亲一半的黑人血统，与白人同学格格不入，为了变得合群，她不惜去拉直头发，甚至漂白皮肤。  ● 图片来源：小红书@Roki中国网友你一言我一语给完建议，还不忘告诉她：记得爱自己，你的眼睛那么好看那么大，应该能看到更广阔的世界，而不是只有学校。 有人觉得只要自己变漂亮了，同学就不会欺负自己了，觉得只要自己变得更男人，男同学就会愿意跟他玩了。 评论区开始新型“大家来找茬”，帮忙找出她/他本身的亮点，在夸奖中给出自己的建议，着重放大他们外表的优点，修补他们短板。  情绪价值给满，又有干货学习，这难道不是大家学生时代理想中老师的样子吗？ 这届中国网友可能这辈子没遇到过这种老师，但他们做到了。 然而，不可避免地，我们最不想看到的一幕，却也是意料之中的一幕，还是发生了…… 3 由于机器翻译不靠谱，中国网友字字箴言，翻到了外国朋友的眼里，成了种族歧视。 搅屎棍千等万等，终于等来了出场的时候，他们摆出“意料之中”的姿态，说中国人这么做，一点也不意外，他们不一直都这样尖酸刻薄吗？ 对于中国网友长篇大论的改造建议，也被某些不怀好意的人视为挑起容貌焦虑。 面对自己的一片好心全喂了“人类最忠诚的朋友”，国内朋友呼吁，别去给外国人提建议了。 哪有那么多真心想改造的人，不过是为了搜集“中国人不友好”的素材，好吃两头流量，咱们的好意，只是人家play的一环。 道理都明白，但遇到下一个“听劝”的外国人，还是有很多人忍不住伸出援手，下意识的举动总比大脑反应还要快。 万一，他是真心的呢？我们一直在赌那个1%的可能，为此愿意奉上100%的善意。 善良，好像已经刻在每个中国人的骨子里，以至纯至善之心待人，成了所有中国人最本能的默契。 去年杭州亚运会，一到叙利亚代表团出场，现场接连响起热烈的欢呼声。 因为大家都明白，叙利亚这个满目疮痍的国家，这么多年走来是有多么不容易。 可我们是忘了吗？明明90年前，中国奥运第一人刘长春参加洛杉矶奥运会，5个华侨加上刘长春自己6人，昂首阔步走入场，无人喝彩也无人在意。  ● 1932年第10届洛杉矶奥运会开幕式，中国代表团入场，执旗者为刘长春那年，《大公报》写道：“我中华健儿，单刀赴会，万里关山，此刻国运艰难，望君奋勇向前，让我后辈远离这般苦难。” 我们怎会忘！非但没忘，而且牢牢记在心里，如今自己竭尽全力远离了苦难，也看不得其他人身在苦海，一而再、再而三、三而不竭，千次万次救人于水火，如同救当初那个弱小无助的中国。 土耳其爆发特大地震，中国救援队第一时间赶去支援，参加的队员表示： 没想太多，总要有人站出来，总要有人去挑起大梁，那么多人命没办法做到事不关己。  ● 中国蓝天救援队赶赴现场救援经历了2008年那场大地震，对土耳其地震也感同身受，16年前割肉抽骨的疼，在面临相同的灾难，依然隐隐作痛。 哪怕是在赛场上，双方是竞争对手，中国人也控制不住放下胜负，拉人一把。 成都大运会上，乌干达选手第一局球拍的线就打断了，事发突然，没有备用球拍。 就在他急得团团转的时候，中国对手王正行把自己的球拍借给了他，他愣了很久，生生地挤出一句“谢谢”。 只要抛掉过往的偏见，真心实意与中国人交往，外国友人无一不会被中国人的温良感动。 想想真的特别奇妙，这是独属于中国人的浪漫，你很难在其他国家看到如此统一、高度的情感体现。 就像辜鸿铭先生曾说过的： “在我们中国人身上，有其他任何民族都没有的，难以言喻的东西，那就是温良，温良是一种同情和人类智慧的力量。”  ● 图片来源：电视剧《觉醒年代》 不特意去讲国家这么大层面上的事情，只说生活小事，也处处见中国人的善良。 高端理发店给农民工免费剪发，结果来的人一天比一天少，把价格定在10块，才陆陆续续有农民工来，他们说都是出来打工的，都不容易，不收钱他们没法安心坐下来剪头发。 小孩子给路边的流浪汉买吃的，流浪汉看见初中生没钱坐地铁回家，从自己破了好几角的乞讨碗里掏出20块，那是他碗里仅有的一张最大面额的钞票…… 这样的事太多太多了，怎么也说不完，从老到小，再从男到女，没有刻意去凹人设，是不做任何准备、自然而然散发出来的善意。 在良知面前，中国人老是会惯性地忘记你是谁、你是哪个阶层的人，甚至你是哪国人，他们只记得你我一样都是人，都是有血有肉的人。文/夕四 |
手机版
官方微信
