共和党总统候选人唐纳德·特朗普于 2024 年 9 月 5 日抵达纽约参加竞选活动。（亚历克斯·布兰登/美联社照片）
纽约 -
唐纳德·特朗普(Donald Trump)从竞选活动转向法庭，周五观看了他的一名律师努力推翻一项裁定前总统应对性虐待和诽谤负责的判决。 特朗普静静地走进联邦上诉法院，从他的原告、作家E·让·卡罗尔(E. Jean Carroll)面前经过，后者已经坐在她的桌子旁。他没有承认她，也没有看她。 律师约翰·绍尔 (D. John Sauer) 告诉美国第二巡回上诉法院法官，卡罗尔诉讼中的民事审判因证据不当而变得混乱。 绍尔表示，“这个案件是一个教科书般的例子，说明令人难以置信的指控是由高度煽动性的、不可接受的”证据支撑的。他指出，陪审团被允许考虑诸如臭名昭著的“进入好莱坞”磁带等项目，特朗普在多年前曾在该磁带中吹嘘自己抓住了女性的生殖器。 卡罗尔的律师罗伯塔·卡普兰表示，相关证据是正确的，在近两周的审判中，卡罗尔声称特朗普几十年前在豪华百货商店更衣室袭击了她，有大量证据。 “E。让·卡罗尔提起此案是因为唐纳德·特朗普于 1996 年在波道夫·古德曼 (Bergdorf Goodman) 的更衣室对她进行了性侵犯，然后在 2022 年诽谤她，声称她疯了，并捏造了整件事，”卡普兰说。 由三名法官组成的陪审团没有立即对特朗普对陪审团裁定他性虐待卡罗尔的上诉做出裁决。特朗普否认这一点。陪审团判给卡罗尔 500 万美元。 特朗普的律师表示，陪审团的裁决应该被推翻，因为本应被排除的证据在审判中被允许，而其他本应被允许的证据被排除。 特朗普没有参加 2023 年的审判，并对他的缺席表示遗憾。 法院不太可能在 11 月总统选举之前做出裁决。 这起民事案件对特朗普具有政治和经济影响。 民主党副总统卡玛拉·哈里斯就陪审团的裁决猛烈抨击特朗普，并多次指出他被判对性虐待负有责任。 去年 1 月，第二个陪审团因特朗普在担任总统期间发表的有关卡罗尔的言论而判定这些言论具有诽谤性，并判给卡罗尔另外 8330 万美元的赔偿金。法官指示陪审团必须接受第一陪审团关于特朗普对卡罗尔进行性侵犯的裁决。第二次审判主要是为了确定卡罗尔受到特朗普言论的伤害有多严重以及他应该受到多大的惩罚。 77 岁的特朗普在审判中作证不到三分钟，并且未被允许反驳陪审团 2023 年 5 月得出的结论。尽管如此，在为期两周的审判中，他在法庭上仍然很活跃，陪审员们可以听到他对案件的抱怨。 特朗普称该审判结果“绝对荒谬！”随后，上诉法院将在晚些时候审理。 80 岁的卡罗尔在两次审判中作证说，她作为《Elle》杂志专栏作家的生活被特朗普的公开言论破坏了，她说这些言论引发了人们对她的仇恨，以至于她收到了死亡威胁，并害怕走出她居住的纽约州北部的小屋。 特朗普的律师在法庭文件中表示，他应该接受新的审判，部分原因是主审法官刘易斯·A·卡普兰(Lewis A. Kaplan)允许另外两名女性就她们所说的特朗普在 1970 年代和 2005 年对她们实施的类似性虐待行为作证。 他们还认为，卡普兰错误地拒绝接受卡罗尔在证词期间撒谎的证据，以及他们认为的其他证据，这些证据将揭示卡罗尔和其他针对特朗普的证人撒谎的偏见和动机。他们写道，这一判决是“不公正和错误的”，是由于“有缺陷和有偏见的证据裁决”造成的。 法官与卡罗尔的律师没有关系。 特朗普坚称卡罗尔编造了被袭击的故事，以推销一本新书。他否认认识她。 特朗普的律师还对 2005 年“走进好莱坞”录像带在审判中反复播放提出了质疑，在该录像带中，特朗普说他有时只是开始亲吻漂亮女人，“当你是明星时，他们会让你这样做。”他还表示，明星可以抓住女性的生殖器，因为“你可以做任何事”。 卡罗尔的律师在书面辩论中表示，特朗普错误地要求“重来”，这是基于毫无根据的“对不公平的全面抱怨”和其他“对记录的歪曲、错误陈述或误用法律，以及对地方法院判决的坚定漠视”。推理。” “这里没有错误，更没有侵犯特朗普的实质性权利。本法院应该确认，”卡罗尔的律师说。 美联社不会透露那些自称遭受性侵犯的人的身份，除非他们像卡罗尔那样公开挺身而出。 ___ 美联社撰稿人詹妮弗·佩尔茨为本报告做出了贡献。 来源链接： https://www.ctvnews.ca/world/trump-in-court-as-lawyers-fight-to-overturn-verdict-in-e-jean-carroll-sex-abuse-suit-1.7027961 |
