以下是唐纳德·特朗普封口费审判中每位关键证人的说法。结案陈词即将到来 ...

在包括一名色情演员、小报出版商和白宫内部人士在内的 22 名证人出庭后，唐纳德·特朗普在纽约的刑事审判结束了。

检察官传唤了 20 名证人。辩方只喊了两个。特朗普决定不代表自己作证。

审判现在转向结案陈词，定于周二进行。

此后，将由最多 12 名陪审员决定检察官是否毫无疑问地证明特朗普伪造了公司的业务记录，作为在 2016 年总统竞选期间阻止有关婚姻不忠的故事公开的更广泛努力的一部分。他不认罪并否认有任何不当行为。

定罪可能取决于陪审员如何解释证词以及他们认为哪些证人可信。陪审团必须一致同意。涉及的记录包括发送给特朗普前律师迈克尔·科恩的 11 张支票，以及与这些付款相关的发票和公司分类账目。

以下是主要审判证人和他们所说的话：

斯托米·丹尼尔斯

当特朗普坐在几英尺远的地方时，这位色情演员、作家兼导演详细地、有时甚至生动地描述了她说的 2006 年在内华达州与特朗普的性接触。她说，他们在一场名人高尔夫锦标赛上见面后，特朗普邀请她共进晚餐，但随后在他的酒店房间里与她交谈，并在她在浴室时脱光了他的内衣，吓了她一跳。

“我感觉到房间在慢动作旋转。我感觉血基本上从我的手和脚上消失了，”丹尼尔斯作证说。“我只是想，‘哦，天哪，我误读了什么才来到这里？’因为意图很明确，有人脱光了内衣，然后躺在床上，就像在等你一样。”

丹尼尔斯说，特朗普没有对她进行身体威胁，但“那一刻我自己的不安全感让我无法拒绝。”丹尼尔斯说，她与特朗普保持了大约一年的联系，希望出现在他的电视节目《学徒》中，但从未实现。

丹尼尔斯曾在 2011 年接受杂志采访时谈到接受 15,000 美元。这篇报道当时并未刊登，而是在未经她同意的情况下出现在八卦网站上。她的律师在与科恩协商后提出投诉，并要求撤下该报道。

2016年，丹尼尔斯再次授权她的经理购买她的故事，但直到臭名昭著的“进入好莱坞”录音发布后，她才对她的故事产生了兴趣，其中特朗普吹嘘未经许可就强夺女性生殖器。

丹尼尔斯告诉陪审团，她在选举的最后几周接受了科恩提供的 13 万美元，以换取一份法律协议，让她自己保留这一主张。

特朗普的律师盘问丹尼尔斯的动机，并得到证词称她讨厌这位前共和党美国总统。她反驳了辩方关于她的故事是捏造的说法，并表示如果这是虚构的，“我会写得更好。”

丹尼尔斯的证词是审判中最受期待的证词之一。她之前曾分享过自己的故事，但这是她第一次在特朗普面前作证。特朗普的律师反对丹尼尔斯的大部分证词，并两次寻求无效审判，辩称她对与特朗普权力不平衡的感觉以及她对所谓性接触的直率回答不应该提交给陪审团。

大卫·佩克

佩克是特朗普的老朋友，在 2016 年总统竞选期间担任《国家询问报》的出版商及其母公司美国媒体公司的首席执行官。

佩克告诉陪审团，他同意成为特朗普竞选活动的“眼睛和耳朵”，寻找破坏性的故事，以便将其压制。他表示，在 2015 年 8 月与特朗普和科恩会面时，他同意担任这一角色，并同意发表有关特朗普的正面故事和有关他的对手的负面故事的计划。

“如果市场上有任何关于特朗普先生或他的家人的谣言，或者任何负面报道，或者我总体上听到的任何消息，”佩克说，“我会直接打电话给迈克尔·科恩。”

他说，他当时告诉《国家询问报》的编辑迪伦·霍华德，“我们将尽力帮助竞选活动，为此，我希望尽可能保持沉默。”

佩克作证说，该公司向特朗普大厦的一名门卫支付了 3 万美元，从而压制了一个潜在的报道。该公司向前《花花公子》模特凯伦·麦克杜格尔支付了 15 万美元，阻止她公开声称自己与特朗普有长达一年的婚外情。

但佩克说，当丹尼尔斯站出来时，他告诉霍华德：“我不是银行，我们不会支付任何进一步的支出或款项。”

相反，他提醒科恩丹尼尔斯正在购买有关特朗普的报道，并让律师处理。特朗普否认与麦克杜格尔或丹尼尔斯发生性关系。

当《华尔街日报》在选举日前几天报道《国家询问报》已向麦克杜格尔支付报酬时，佩克表示特朗普很沮丧，他说：“这怎么可能发生？我以为你已经控制住了？”

“我们的通话非常突然地结束了，”佩克说。 “他没有说再见，这很不寻常。”

基思·戴维森

戴维森是一名律师，因代理试图出售名人性爱录像带或其他令人尴尬的信息的人而闻名，他为麦克杜格尔和丹尼尔斯谈判了封口费交易。他让陪审员深入了解了谈判，并帮助证实了佩克的证词。

戴维森说，起初，《国家问询报》对获取麦克杜格尔的故事不感兴趣，称她“缺乏书面证据”。但该小报最终在佩克的要求下购买了它。戴维森说，他知道它永远不会出版，因为“一种不言而喻的理解”佩克和特朗普之间存在联系，《国家询问报》不会报道这个故事，“因为这会伤害唐纳德·特朗普”。

戴维森表示，他直接与科恩打交道，从未与特朗普打交道。虽然科恩可能没有明确表示他是在为特朗普工作，但戴维森表示，他认为这其中的含义很明确。

戴维森作证说，特朗普赢得大选大约一个月后，科恩在电话交谈中抱怨，当选总统尚未偿还他支付给丹尼尔斯的 13 万美元。

迈克尔·科恩

科恩是一名有缺陷但至关重要的检方证人，他作证称与《国家询问报》合作压制有关特朗普的负面报道。科恩坚称，当律师帮助安排向麦克杜格尔和丹尼尔斯付款时，他是在特朗普的指导下工作的。

科恩作证说，他向注重细节的特朗普通报了最新的回报情况。

关于支付丹尼尔斯报酬的决定，科恩表示，特朗普认为最好是收买她的沉默。

“他对我说，他已经和一些朋友、一些个人、非常聪明的人谈过，金额为 13 万美元。你就像一个亿万富翁。只要付钱就可以了。没有理由把这个东西留在那里。所以就这么做吧，”科恩说。

“他向我表示：就这么做吧。去见艾伦·韦塞尔伯格，把整个事情弄清楚，”科恩说，他指的是特朗普集团当时的首席财务官。

在四天的作证中，科恩告诉陪审团，他寻求特朗普批准丹尼尔斯的付款，因为“一切都需要特朗普先生的签字。最重要的是，我想要回钱。”

当与丹尼尔斯的交易看起来可能会破裂时，科恩说特朗普“真的生我的​​气”，说：“我以为你已经处理好了这件事？”

科恩用他从银行借来的钱向丹尼尔斯支付了13万美元。特朗普后来偿还了他的费用。特朗普的公司如何记录这些报销——从特朗普信托和个人账户中支付——是检方案件的核心。科恩表示，他根据所谓的聘用协议（他说并不存在）提交了一年的月度发票，用于从未实际执行过的法律工作。

科恩表示，他于2017年2月在白宫与特朗普讨论了报销计划。他回忆说，特朗普问他是否需要钱，然后承诺很快就会开出一张支票来支付前两个月的发票，总计7万美元。

陪审员们还听到了科恩在 2016 年与特朗普会面时录制的秘密录音，当时他向老板简要介绍了购买麦克杜格尔故事的计划。

特朗普的律师一直在努力抹黑科恩，向他施压，要求他讲述自己的犯罪历史、过去的谎言以及他对关键细节的回忆。在盘问中，科恩承认从特朗普的公司窃取了数万美元，并要求偿还他未花的钱。科恩承认有一次告诉检察官，他认为丹尼尔斯和她的律师正在勒索特朗普。科恩还坚称，他实际上并没有犯下他在 2018 年认罪的一些罪行，包括银行欺诈和逃税。在那起案件中，科恩还承认向国会撒谎和违反竞选财务规定。

科恩是检方的关键人物，也是唯一证明特朗普直接参与安排还款的证人。判决可能取决于陪审员是否相信他。

霍普·希克斯

特朗普的前竞选团队和白宫通讯主管希克斯就“进入好莱坞”泄密事件后的疯狂日子作证，她和特朗普的政治顾问试图控制影响。希克斯表示，她“非常担心”该录音带的影响，随后她要求科恩追查有关另一段可能具有破坏性的录音的谣言，但事实证明该录音并不存在。

希克斯表示，在《华尔街日报》发表文章详细介绍麦克道格尔的封口费协议后，特朗普担心他的妻子梅拉尼娅会如何接受。

“他希望我确保那天早上报纸不会送到他们的住所，”希克斯说。

2018年，当有关丹尼尔斯付款的消息开始传出时，科恩最初告诉记者，他是在特朗普不知情的情况下用自己的钱支付的。希克斯说，特朗普还告诉她“迈克尔付钱给这名女子是为了保护他免受虚假指控，迈克尔觉得保护他是他的工作，而这就是他正在做的事情。”他这样做是出于他内心的善意。”

但她表示，科恩独自采取这样的行动“不符合他的性格”。

“我不知道迈克尔是一个特别慈善的人或无私的人，”希克斯说。 “他是那种寻求功劳的人。”

罗伯特·科斯特洛

特朗普的律师称律师兼前联邦检察官科斯特洛为他们在旨在破坏科恩可信度的简短辩护案件中的主要证人。

2018 年 FBI 突击搜查科恩的家和办公室后，科斯特洛提出成为他的律师。他告诉陪审团，在他们第一次会面时，科恩焦急地踱着步，说他的生活和家人的生活已经“破碎”。

“他说：‘我真的希望你向我解释我的选择是什么。我的逃生路线是什么？’”科斯特洛说。

科斯特洛表示，科恩还坚称丹尼尔斯的交易是他自己完成的，特朗普对此“一无所知”，而且科恩没有可以向联邦检察官提供有关特朗普的任何有罪信息。

“我向上帝发誓，鲍勃。我对唐纳德·特朗普一无所知，”科斯特洛援引科恩的话说。

检察官反驳说，与特朗普盟友鲁迪·朱利安尼关系密切的科斯特洛向科恩示好，以保持他对特朗普的忠诚。

在一封电子邮件中，科斯特洛告诉科恩：“今晚睡个好觉。你有身居高位的朋友”，并转述说“白宫对你有一些非常积极的评价。”

科恩最终选择了其他律师。

其他著名证人

杰弗里·麦康尼：特朗普集团前财务总监作证称，他与韦塞尔伯格合作向科恩支付款项，包括偿还支付给丹尼尔斯的 13 万美元、奖金和税款。

罗娜·格拉夫：特朗普的前行政助理作证说，他将麦克道格尔和丹尼尔斯的联系人添加到了公司计算机系统中特朗普的联系人列表中，后者简单地列为“暴风雨”。格拉夫还表示，她“模糊记得”曾在特朗普大厦见过丹尼尔斯一次。

黛博拉·塔拉索夫：特朗普集团的应付账款主管就处理向科恩付款的情况作证，包括收到特朗普在白宫签署的支票。在辩方询问下，她承认削减科恩支票的许可不是来自特朗普本人，而是来自魏塞尔伯格和麦康尼。

马德琳·韦斯特豪特：2017 年至 2019 年担任特朗普的白宫秘书就特朗普签署支票一事作证，称他有时会在不审查支票的情况下签字。

美联社撰稿人 Eric Tucker、Alanna Durkin Richer 和 Colleen Long 驻华盛顿，以及 Michelle L. Price、Jill Colvin、Philip Marcelo 和 Julie Walker 对本报告做出了贡献。 

来源链接：

https://www.ctvnews.ca/world/here-s-what-every-key-witness-said-at-donald-trump-s-hush-money-trial-fitting-arguments-are-coming-1.6901203