|
埃里克·梅南德斯 (Erik Menendez) 在周四的听证会上被拒绝假释，距离他和他的兄弟莱尔 (Lyle) 因 1989 年杀害父母何塞·梅南德斯 (Jose) 和基蒂·梅南德斯 (Kitty Menendez) 于 1995 年被判一级谋杀罪已近 30 年。 梅南德斯兄弟于1996年被判处终身监禁，不得假释，但在今年5月，洛杉矶法官将他们的刑期减至50年至无期徒刑后，根据加州法律，他们立即获得假释资格，因为他们犯罪时未满26岁。 54 岁的梅南德斯通过视频会议出席了圣地亚哥理查德·J·多诺万惩教所举行的近 10 小时的假释听证会。 由两名假释专员组成的小组表示，梅嫩德斯不适合释放，其决定基于多种因素，包括他在监狱中的行为、他在谋杀和杀害父母之前参与的入室盗窃案。 他们表示，他在监狱中的行为，包括加入监狱帮派以及违反规定持有手机，表明他对公共安全构成威胁。 “一个人可能会以多种方式对公共安全构成风险，其中包括多种类型的犯罪行为，包括你在监狱中犯下的犯罪行为，”专员罗伯特·巴顿说。 巴顿表示，梅南德斯将有资格在三年内再次出现在假释委员会面前，并敦促他改变自己的行为。 “你有两个选择，”巴顿说。 “一个是举办一场怜悯派对……然后你就成为一个自我实现的预言，下次可能不会得到应验。或者你可以牢记我们讨论的内容。” “我相信救赎，否则我不会做这份工作，”他补充道。 “但根据法律标准，我们发现你们继续对公共安全构成不合理的风险。” 在听证会上，梅南德斯提供了多年来最详细的叙述，讲述了他的成长经历以及他为何做出这样的选择——无论是在他父母被杀时还是在监狱里的几十年里。 “我从小就没有道德基础，”他说。 “我从小就被教育去说谎、欺骗、偷窃，以一种抽象的方式偷窃。当我打网球的时候，如果我父亲告诉我的话，他会确保我在某些时候作弊。对与错是我不能逾越的，因为这是道德界限，这种想法在我十几岁的时候并没有被灌输给我。” 他还谈到了他与父亲的关系，他说父亲多年来对他进行性虐待。 “我幻想我的父亲已经不在人世了，”梅南德斯说。 检察官询问他为什么选择杀死父亲而不是离开家，因为他已经 18 岁了。他说：“在我看来，离开就意味着死亡。没有任何考虑。我完全相信我无处可去。” 他还谈到了他有多么害怕他的父亲，他说：“很难形容我的父亲有多么可怕。” 委员会询问梅南德斯，如果施虐者是他的父亲，为什么他也杀了他的母亲。梅南德斯解释说，他认为父母之间没有任何区别，因为他发现他的母亲知道虐待事件。 “这是我一生中最具毁灭性的时刻。它改变了我的一切。我一直通过不告诉她来保护她，”他说。 当谈到枪杀他的母亲时，梅南德斯说：“我希望上帝我没有这么做。” 巴顿告诉梅南德斯，杀害他母亲的行为“尤其表现出缺乏同理心和理性”。 巴顿补充道：“我们认识到并理解许多性侵犯受害者很难挺身而出，尤其是当肇事者是家庭成员时。” 当委员们谈到梅嫩德斯在监狱中犯下的众多违规行为（包括饮酒）时，他说他喝酒是为了“麻痹我的悲伤”。 “我会服用其他药物来麻痹这种疼痛……我希望缓解我内心的悲伤，”梅南德斯补充道。 他还谈到了为什么他选择在监狱里使用手机。 他说：“我从手机以及与外界的联系中得到的东西远远大于我因手机被抓的后果。” 梅南德斯的十几名亲属在周四的听证会上通过视频会议发表了情绪激动的声明。 “通过家人的眼睛看到我的罪行是我进化和成长的重要组成部分，”梅南德斯说。 “只是看到痛苦和苦难。了解我所做的事情的严重性，以及对一代人的影响。” 他的姨妈、何塞·梅南德斯的妹妹特雷西塔·梅南德斯-巴拉尔特表示，她已经完全原谅了他。她指出，她即将死于第四期癌症，并希望欢迎他来到她的家中。 “埃里克的善良、正直和力量源自耐心和优雅，”她说。 另一位亲戚向假释委员会承诺，她将把梅南德斯安置在科罗拉多州，在那里他可以与家人共度时光，享受大自然。 梅南德斯的假释被拒绝后，他的发言人称听证会的结果“令人失望，不是我们所希望的”。 “但我们对埃里克的信心依然坚定不移，我们知道他会从容接受董事会的建议。他的悔恨、成长以及他对他人产生的积极影响不言而喻。我们将继续支持他，并希望他能够尽快回家，”发言人在一份声明中表示。 “明天，我们将注意力转向莱尔的听证会。尽管这无疑很困难，但我们仍然保持谨慎乐观，并希望专员能在莱尔身上看到许多其他人所拥有的东西：一个承担责任、改变生活并准备回家的人。” 57 岁的莱尔·梅嫩德斯 (Lyle Menendez) 定于周五通过视频会议出席假释听证会。两兄弟于 2023 年 5 月提交的人身保护令申请仍在审理中，要求根据支持他们父亲性虐待指控的新证据对他们的定罪进行复审。 ——来自美联社的文件 来源链接： https://globalnews.ca/news/11345650/erik-menendez-denied-parole/ |
