4 月 25 日,唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 在华盛顿特区出席白宫记者晚宴。照片:Yuri Gripas/Pool/Yuri Gripas - Pool/CNP/Shutterstock 周六晚上,唐纳德·特朗普在事件发生后声称,华盛顿希尔顿酒店的枪击事件给在白宫建造一座 1000 座宴会厅的项目带来了新的紧迫性。 美国总统周六在白宫举行的新闻发布会上强调了他有争议的舞厅举措,并于周日在社交媒体上发帖,此前一名武装袭击者在冲向希尔顿宴会厅时被捕,当时特朗普正在那里参加白宫记者协会的年度晚宴。 耗资 4 亿美元建造大型活动空间的建设项目在白宫启动,东翼于去年 10 月被拆除,特朗普没有等待全面的法律许可即可继续施工。随之而来的法律挑战以及有关巨大宴会厅资金的争议随之而来,该宴会厅的面积计划比白宫核心本身还要大。 “昨晚发生的事情正是我们伟大的军队、特勤局、执法部门以及过去 150 年来每一位总统出于不同原因一直要求在白宫场地上建造一个大型、安全可靠的宴会厅的原因,”特朗普周日早上在 Truth Social 上发帖称。 他表示,导致特朗普和高级政府人员被赶出希尔顿酒店大楼、数百名客人躲避躲避的枪击事件“在白宫目前正在建设的军事绝密宴会厅中是不可能发生的”。 特朗普指出,白宫现有的安全措施是“世界上最安全的建筑”,并且宴会厅计划配备“所有最高级别的安全设施”。 “此外,顶层没有房间可供不安全的人涌入,”他补充道,他指的是在一家主流酒店举行的活动。 这是特朗普在短短 12 个小时内第二次就枪击事件提及白宫宴会厅项目。 “我不想这么说,”特朗普在周六晚些时候从新闻晚宴返回白宫后在新闻发布会上说,“但这就是为什么我们必须拥有我们在白宫计划的所有属性。它实际上是一个更大的房间,而且更安全。它有——它是防无人机的,它是防弹玻璃。” 特朗普此前曾两次遭遇暗杀,均是在 2024 年竞选期间。最近的事件发生后,特朗普在白宫新闻发布室表示,恐慌不会影响他的生活行为。 “我喜欢不去想它,”他说。 “我过着相当正常的生活,考虑到,你知道,这是一种危险的生活。我想我,我想我也能处理它——而且它可以处理。 “说实话,我不是一个废人,”他补充道。但他也承认,“发生这样的事情总是令人震惊”,而且“非常出乎意料”。 他告诉晚宴上坐在他左边的哥伦比亚广播公司新闻记者、白宫记者协会主席姜伟佳,她做得“非常出色。多么美好的夜晚。” 特朗普表示,他认为后来证明是枪声的声音是“托盘掉下来的声音。我听过很多次了,声音相当大,而且是从很远的地方传来的。” 他说,梅拉尼娅·特朗普“我认为她非常了解所发生的事情。我想她立刻就知道发生了什么事。她说:‘这是一个糟糕的噪音。’”特朗普说,这“对她来说是一次相当痛苦的经历”。 特朗普原本预计会在一次餐后演讲中对出席的记者团进行猛烈抨击,他称这将是“有史以来最不恰当的演讲”。多年来他一直称美国媒体为“人民的敌人”,就连他被邀请参加晚宴也引起了争议。他一再起诉多家媒体,威胁广播公司的执照,并在一些记者问他尴尬的问题时加强对他们的攻击。 周六晚上,他突然对聚集在白宫新闻发布室的记者表示感谢,他们中的大多数人还穿着参加晚宴时穿的晚礼服。他赞扬了对这一事件的“非常负责任”的报道,并表示,当新闻晚宴重新安排时,他可能会发表与他计划的周六晚上不同的演讲。 然后在周日,特朗普表示“必须立即放弃”试图阻止白宫宴会厅建设的诉讼,并补充道:“任何事情都不应干扰其建设,该项目已按预算进行,并且大大提前了。” 这一观点至少得到了一位温和派民主党人、宾夕法尼亚州参议员约翰·费特曼的支持。 费特曼在 X 上发帖称,“那个场馆并不是为了举办与美国政府继任顺序有关的活动而建造的。”他指的是华盛顿希尔顿酒店。 “在经历了昨晚的见证之后,放弃 TDS(‘特朗普精神错乱综合症’),并为类似的活动建造白宫宴会厅,”他说。 来源链接:https://www.theguardian.com/us-news/2026/apr/26/trump-white-house-ballroom-dinner-shooting |