周六晚上,特勤局特工在白宫记者晚宴上发生枪击事件时做出了回应。摄影:安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社 D周六晚上,在华盛顿特区举行的白宫记者晚宴上,特朗普和梅拉尼娅·特朗普在高餐桌上就座时显得精神抖擞,尽管由于美国总统经常对报道他的媒体进行攻击性的口头和法律攻击,特朗普被邀请参加这一活动已经引发了争议。 人们对他将发表什么样的演讲充满了紧张的期待,但就在抵达后大约半小时,特朗普就倒在地上,因为更戏剧性的事情爆发了。 视频捕捉到了华盛顿希尔顿酒店响起枪声的那一刻,一年一度的白宫新闻记者晚宴在酒店宽敞的地下宴会厅举行。 特朗普坐在活动组织者、哥伦比亚广播公司新闻电视记者、白宫记者协会主席姜伟佳旁边,而在他的右边,第一夫人梅拉尼娅·特朗普正在与白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特有说有笑。莱维特即将休产假,她上周四向记者开玩笑说她的第二个孩子“随时”就要出生。 当地时间晚上8点35分左右,舞厅外传来一连串巨响。 笑容瞬间变成了震惊和恐惧。从视频片段中可以看出,梅拉尼娅·特朗普从莱维特身上转过身来,望向舞厅的另一边,她似乎在说“天啊”,而莱维特则似乎在说“发生了什么事”。一名助手向他们展示一张纸条,而特朗普也向外张望,看看发生了什么。 枪声响起前,唐纳德·特朗普总统、第一夫人梅拉尼娅·特朗普、白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特和哥伦比亚广播公司新闻部高级白宫记者蒋伟佳在白宫新闻晚宴上。照片:乔纳森·恩斯特/路透社混乱爆发了。这个地方挤满了穿着晚装的记者和客人,他们刚刚开始将叉子从开胃菜盘中的春豌豆和柔软的意大利布拉塔奶酪中举起,侍者围着桌子走来走去,进进出出食物和酒。现在,可以听到盘子的碰撞声,客人们躲在桌子底下。 特朗普后来说,他认为枪声是托盘掉落的声音。但几秒钟后,随着几名美国特工冲上台,情况就很明显了。一些保安人员似乎大喊“趴下!”和“趴下!”当特朗普落地时,身着战术装备的特工们拔出步枪冲上台。 随后可以看到特朗普被抱起并匆匆走下舞台,一队特勤人员保护着他,试图阻挡总统的视线,以防枪手闯入舞厅。 身穿制服的军官将步枪指向舞厅。 JD万斯被冲下舞台,朝与总统相反的方向,可以看到之前就坐在迪亚斯下面桌子上的数千名与会者蹲在桌子下面,等待警方的进一步指示。溢出的酒洒满了桌布。目击者后来报告说,现场短暂地出现了令人毛骨悚然的沉默,不时夹杂着受惊的与会者的抽泣声或抽泣声。 在华盛顿希尔顿酒店举行的年度白宫新闻晚宴上,武装特勤局特工在枪击事件中站在讲台上。摄影:安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社周日,代理司法部长托德·布兰奇(Todd Blanche)表示,混乱和危险以一名31岁嫌疑人的身份爆发,几天前,他以普通客人的身份入住了酒店。 当记者晚宴开始时,他冲过宽阔的休息室到达宴会厅,几分钟前,记者们已经在那里摆好姿势拍照,等待检查门票并通过金属探测器,以便在晚宴上就座。 目击者称,这名男子冲向舞厅,并在保安人员突然采取行动并向他猛冲过来时开枪。 一名据信是特工的军官胸部中弹,但子弹被他的防弹背心挡住了。这名枪手被按倒在地并被按住,在此过程中他的一些衣服被撕掉。 后来的照片显示他赤裸着脸趴在地板上。 混乱发生后不到一个小时,特朗普就在他的社交媒体网站 Truth Social 上提供了最新消息,尽管所发生事件的许多细节都非常不清楚。还宣布将在白宫召开紧急新闻发布会。 宴会厅外发生枪击事件后,身着晚礼服和燕尾服的记者们在白宫詹姆斯·布雷迪新闻发布会上等待唐纳德·特朗普总统发表讲话。照片:José Luis Magaña/美联社“在华盛顿特勤局和执法部门度过了一个非常出色的夜晚。他们行动迅速而勇敢,”他说。 “枪手已被逮捕。” 特朗普声称,他建议他们“让演出继续进行”并继续举行晚宴,但他听从了执法部门的命令,执法部门下令所有人疏散,并突然取消了活动。 特朗普坚称,“无论做出什么决定,今晚都会与计划有很大不同,我们只是简单地说,必须再做一次。唐纳德·J·特朗普总统。” 特朗普后来发帖称,根据安全规定,执法部门要求他离开酒店。他还表示,“第一夫人、副总统以及所有内阁成员都状态良好”,并宣布半小时后召开新闻发布会。特朗普还表示,他与活动组织者进行了交谈,并将在一个月内重新安排时间。 然后,当华盛顿和那些在电视和互联网上看到混乱局面的人们仍在试图评估所发生的事情时,记者们从活动现场涌向白宫,挤进西翼的新闻发布室,见证总统匆忙召开的新闻发布会。 江泽民身着亮片礼服坐在前排,周围是身着燕尾服、长袍和精美鞋子的媒体同事,而特朗普也穿着晚礼服走上熟悉的讲台。他发表了半严肃、半幽默的讲话,充满了他一贯的自我推销,并提到了他在白宫建造一个宴会厅的决心。他还谈到担任总统是“一个危险的职业”。当然,这是第三次有人试图射杀特朗普而被捕。第一次尝试是在 2024 年宾夕法尼亚州竞选期间,子弹擦过特朗普的耳朵,导致观众死亡。 然后,特朗普以一种非常不寻常的方式向媒体发表了热情洋溢的言论。他说,迄今为止对当晚事件的报道给他留下了深刻的印象,然后他补充了江泽民对当晚事件的处理方式,并向她提出了第一个问题。
来源链接:https://www.theguardian.com/us-news/2026/apr/26/white-house-press-dinner-shooting-how-it-unfolded |