 卡尔文·邓肯 (Calvin Duncan) 于 4 月 21 日在新奥尔良宣誓就任奥尔良教区新任法院书记员，之前受到了众多支持者和媒体的欢迎。照片：Chris Granger/The Times Picayune/The New Orleans Advocate via AP 路易斯安那州共和党人取消了一个民选职位，几天后，以压倒性优势赢得新奥尔良职位的民主党免职者将于周一就职。 临时限制令确实允许无罪释放的卡尔文·邓肯在周一早上如期就职，担任新奥尔良刑事地区法院的书记员。但当该命令被美国第五巡回上诉法院冻结时，邓肯的行政事务很快变得混乱。 路易斯安那州国务卿发言人特雷·威廉姆斯 (Trey Williams) 表示，保守派州长杰夫·兰德里 (Jeff Landry) 周四悄悄签署了一项立法，废除了新奥尔良长期存在的刑事法院书记员职位。 共和党人表示，撤销该办公室是一项整合努力，旨在提高当地司法系统的效率并削减成本。但民主党人将这一变化描述为政府越权，认为这侵犯了一个以黑人为主的城市在民意调查中的决定。 邓肯因一项他没有犯下的罪行而在监狱里度过了近 30 年，他在 11 月轻松赢得了刑事法院书记员职位的选举，击败了现任书记员，获得了超过三分之二的选票。 应邓肯的要求，巴吞鲁日的联邦法官约翰·德格拉维尔斯周日裁定，取消他职位的法律违宪，并发布了临时限制令，阻止其生效。 邓肯在一份声明中表示，他“很高兴，因为人民的投票权得到了尊重”。 但路易斯安那州政府很快就这一裁决向美国第五巡回法院提出上诉，许多人认为该法院是该国最保守的上诉法院。该州辩称，德格拉维尔斯的命令“除了威胁混乱之外，什么也没有实现”。 第五巡回法院的命令是在周一下午 deGravelles 召开状态会议之前发出的，会议讨论了一项比临时限制令持续时间更长的禁令。 63 岁的邓肯在有证据表明警察在法庭上撒谎后，他的谋杀罪名于 2021 年被撤销，他发誓要帮助修复曾经让他失望的系统。 他和他的支持者表示，他正成为该州最有权势的共和党人的攻击目标，其中包括那些否认他无罪的人，尽管邓肯的名字列在国家无罪登记处。 “我们正在做一些事情，因为有权势的人不喜欢他，”路易斯安那州民主党代表曼迪兰德里在四月份的立法委员会听证会上告诉立法者。兰德里与州长没有关系，他形容共和党的努力是“残暴的”，并担心这对该州其他民选职位可能意味着什么。 共和党人表示，这项立法整合了新奥尔良的民事和刑事法院书记员办公室，使其与该州所有其他拥有单一书记员办公室的教区保持一致。民事书记员职位将保留并吸收刑事书记员的角色。 据立法审计办公室称，取消文员职位可为州节省约 27,000 美元，为市节省 233,000 美元，并补充说，合并的长期成本“未知”。该立法还将约 117 万美元的国家支出转移给教区。民事和刑事法庭书记员有独立的实体办公室和不同的案件管理系统。 州长告诉美联社，取消邓肯的民选职位是为了提高政府效率，并“清理[新奥尔良]多年来一直受到功能失调和腐败困扰的系统”。 此次合并是共和党在正在进行的立法会议期间为改革新奥尔良司法机构所做的更广泛努力的一部分，其中包括提议废除该教区其他几个民选司法职位的法案。然而，这些职位将进一步被取消，从而使官员能够完成任期。 该法案的共和党起草者、州参议员杰·莫里斯（Jay Morris）代表距离新奥尔良几个小时车程的一个选区，他表示，目标是在邓肯上任之前实施书记员合并，防止他开始四年任期。莫里斯承认，他预计会因这项法律而提起诉讼，但相信这一变化符合宪法。 “我承认，这对邓肯先生来说是不幸的，”莫里斯四月份对立法者说。 “他看起来很友善，但我们在这里制定政策不是为了一个人。” 尽管讨论是围绕邓肯展开的，但许多人也担心这一变化可能会剥夺选民的选举权。对于一个共和党占主导地位的州来说，这是一个更加令人担忧的问题，该州破坏《投票权法案》的努力导致了美国最高法院周五的裁决，该裁决废除了一项确保少数族裔选民在划分国会选区时获得公平待遇的条款。 新奥尔良是一个以黑人选民为主的民主党中心。 “在一个非裔美国人占多数的城市，邓肯先生以 68% 的选票当选，”民主党州代表埃德蒙·乔丹 (Edmond Jordan) 告诉莫里斯。 “这是人民的意愿，而你的法案试图做的就是篡夺人民的意愿。” 早在立法到达州长办公桌之前，邓肯就说他可以看到不祥之兆。在结果公布之前，邓肯的支持者为他举行了宣誓就职仪式。数百人聚集在新奥尔良刑事法院的台阶上支持这位被无罪释放的男子。 邓肯告诉立法者，在 2025 年的竞选过程中，他与许多人交谈，他们告诉他他们通常会在选举中弃权。 “现在，这项法案准确地告诉了人们他们所相信的——他们的投票并不重要，”邓肯说。 美联社提供报道 来源链接：https://www.theguardian.com/us-news/2026/may/04/louisiana-republicans-eliminate-office-democratic-exoneree |
