2024 年 1 月 29 日,亚历克斯·默多 (Alex Murdaugh) 在南卡罗来纳州哥伦比亚里奇兰县司法中心。照片:国家/TNS 周三,南卡罗来纳州最高法院以“令人震惊的陪审团干扰”为由,推翻了名誉扫地的南卡罗来纳州律师亚历克斯·默多 (Alex Murdaugh) 的谋杀定罪,并下令对其 2021 年杀害妻子和儿子的案件重新进行审判。 法官们在一份一致意见中写道:“我们的司法系统规定——实际上是要求——每个人都有权获得公平审判,其中包括一个公正的陪审团,不受外部势力影响陪审团做出有偏见的裁决。” 他们说:“尽管我们知道这场漫长的审判花费了时间、金钱和精力,但我们别无选择,只能推翻默多提出重新审判动议的拒绝,”因为他们称法庭书记员在审判期间“对陪审团施加了不当的外部影响”。 法官们写道,在审判期间被指派监督证据和陪审团的科尔顿县法院书记员“严重攻击了默多的可信度和他的辩护,从而引发了偏见推定,而州政府无法反驳”。 由于法庭书记员在审判期间发生了“令人震惊的陪审团干扰”,法院法官写道,“因此,我们不得不推翻审后法庭对默多动议的拒绝,并根据这一意见发回重审”。 57 岁的默多于 2023 年被陪审团定罪,罪名是在 2021 年谋杀妻子玛吉和 22 岁的儿子保罗,这次审判引起了全国关注。默多否认杀害了妻子和儿子,被判处两项无期徒刑。 周三的决定并不意味着默多将出狱。他此前承认犯有金融犯罪,包括从客户及其律师事务所窃取数百万美元,目前正在服刑 40 年的联邦刑期。默多还在南卡罗来纳州法院承认犯有金融犯罪,并被判处 27 年监禁。 默多的律师在定罪后提出上诉,称法庭书记员贝基·希尔(Becky Hill)在审判期间对陪审员施加了不当影响,并且法官允许了不当证据,周三做出了这一决定。但检察官认为定罪应该成立。 希尔后来从科尔顿县法院辞职,并于 12 月承认了向摄影师展示密封的法庭证物并在法庭上撒谎的刑事指控。她还承认两项在职行为不当的罪名,包括收取奖金以及通过公职宣传她在审判中写的一本书。她被判处三年缓刑。 在周三的判决中,南卡罗来纳州最高法院法官表示:“初审法院巧妙地主持了这一复杂且备受瞩目的案件,州政府和默多的辩方都巧妙地向陪审团陈述了自己的案件。然而,他们的努力是徒劳的,因为科尔顿县法院书记官丽贝卡·希尔将手指放在了司法天平上,从而剥夺了默多获得公正陪审团公平审判的权利。” 卡多佐法学院教授杰西卡·罗斯(Jessica Roth)在一份声明中表示,当“信息曝光,就像这里发生的那样,陪审团不恰当地接触到可能影响其判决的有关案件的其他信息来源,这可能成为逆转的理由,就像这里一样”。 罗斯说:“南卡罗来纳州最高法院将案件发回重新审判,没有这种不当影响。”他补充道:“在这种情况下,二次审判并不违反双重危险条款,因为第一次审判中的错误是被告成功上诉的理由,因此需要重新审判。” 来源链接:https://www.theguardian.com/us-news/2026/may/13/alex-murdaugh-murder-convictions-overturned |