|
很多华人技术再好,投出去的简历却石沉大海——问题常常出在简历不“本地化”。加拿大的简历规矩和国内很不一样,还要过机器筛选(ATS)这一关。这篇讲清加拿大简历、求职信和 LinkedIn 该怎么做。找工作的整体渠道与劳工权益见找工作完全指南。
一、加拿大简历的“红线”:这些千万别写
- 不要放照片;不要写年龄、生日、性别、婚姻状况、国籍、宗教——加拿大反歧视,写这些反而让 HR 为难、甚至直接淘汰;
- 不要写身份证号、家庭住址门牌(写城市即可);
- 顶部只需:姓名、电话、邮箱、城市、LinkedIn 链接。
二、结构与长度
- 1–2 页,倒序(最近的经历在前);
- 常见顺序:一句话个人简介(Summary)→ 技能(Skills)→ 工作经历(Experience)→ 教育(Education)→ 证书/志愿(可选);
- “推荐人”不用列,写不写 “References available upon request” 都行,需要时再单独提供。
三、内容要“量化”,用动词开头
加拿大简历重成果,不是罗列职责。每条用动作动词开头 + 数字量化:
- 弱:“负责销售工作”;
- 强:“Grew regional sales by 25% in 12 months by …(12 个月把区域销售提升 25%)”。
多用 Managed / Led / Built / Reduced / Increased 等动词,把“做了什么、带来什么结果”讲清楚。
四、过 ATS 机器筛选:关键词是命门
大公司用 ATS 系统先按关键词筛简历,过不了机器就到不了 HR 眼前。做法:
- 把职位描述(JD)里的关键词(技能、工具、职称)自然地写进你的简历;
- 一岗一改:不要一份简历投所有岗位,针对每个 JD 微调;
- 用简洁的单栏格式、标准字体,少用表格/文本框/图形——花哨排版常被 ATS 读乱;
- 存成 PDF(除非对方要求 Word)。
五、求职信(Cover Letter)
不少岗位仍看求职信。半页即可,写清:你申请哪个岗位、为什么适合(结合公司与 JD)、你能带来什么价值。别复述简历,要“对话感”,并针对该公司定制。
六、LinkedIn:加拿大求职的主场
- 头像专业、Headline 写清你的方向与价值,About 用第一人称讲亮点;
- 经历与简历一致并补充细节,技能栏填满、求同事/上司背书(endorsement);
- 主动 networking:加拿大很多岗位靠内推。礼貌联系同行、校友、目标公司员工,约 15 分钟的 informational interview,往往比海投有效得多;
- 把状态设为“open to work”,让招聘者找到你。
七、对大多伦多华人的影响
相关阅读
本文为一般求职经验,供参考。 |