2026 年 BC 省夏季奥运会的开幕给基洛纳带来的不仅仅是体育比赛。数千名运动员、家庭和观众来到这座城市参加为期四天的赛事，这也为当地企业带来了可喜的推动力。 对于凯利·奥布莱恩邻里餐厅 (Kelly O’Bryan’s Neighborhood Restaurant) 等餐厅来说，游客的涌入意味着周末的繁忙。 “这对我们来说意味着一切……我们都依赖它，”餐厅经理之一安吉尔·达达克 (Angel Dutchak) 说。 “我们确实感受到了在城里举办比赛的影响。我们看到了很多[运动员]的父母。我们看到了一些运动员参加了比赛。”该运动会上一次在基洛纳举办是 18 年前，吸引了来自不列颠哥伦比亚省各地的约 2,600 名运动员。 组织者表示，这个数字只是故事的一部分，因为参赛者都有家人和支持者陪同。 “大多数运动员都有家人来这里为他们加油，所以这个数字可能会增加四倍，”2026 年 BC 夏季奥运会主席德文·鲁巴多 (Devin Rubadeau) 说。 鲁巴多表示，根据往届夏季奥运会的数据，经济影响可能超过 200 万美元。 除了直接的经济效益之外，组织者相信该活动还可以留下持久的旅游遗产。 “我认为，人们体验过我们的社区，然后想要一遍又一遍地回来，所带来的持续影响。有多少人来到这里参加第一届夏季奥运会并说，‘嘿，你知道吗？’/> 该活动被广泛认为是成功的，数百名志愿者帮助使比赛成为可能。 然而，开幕日并非没有挑战。 奥肯那根以外燃烧的野火产生的烟雾飘入基洛纳，造成了世界上最糟糕的空气质量，并引发了人们对事件是否会受到影响的担忧。 “在体育场，情况真的很糟糕……希望他们不要取消比赛，”运动员的父母之一丹尼斯·马钱特在开幕当天说道。 烟雾迫使开幕式发生一些变化，但周五情况有所改善，比赛按计划进行。 虽然 2026 年 BC 省夏季奥运会已经结束，但奥肯纳根不用等太久就能迎来这项赛事重返该地区。 “两年后的下一届夏季奥运会将在彭蒂克顿举行，”鲁巴多说。 2028 年奥运会的规划预计很快就会开始。 
来源链接： https://globalnews.ca/news/11995920/kelowna-businesses-see-economic-boost-as-bc-summer-games-draw-thousands/ |
