|
近期在多伦多市中心举办的一场文化夜活动——Harana之夜,吸引了许多菲律宾裔第二代居民,通过古老的菲律宾文字——Baybayin书写练习,加深对祖籍文化的认知与联系。 这场在Church街Makilala餐厅爆满的工坊中,参与者们学习如何用Baybayin书写。Baybayin是一种早于1600年代西班牙殖民前菲律宾人使用的古老文字,虽现今已不普遍使用,但在年轻一代和文化爱好者中正逐渐重新受到重视,成为探寻菲律宾传统文化的重要途径。 出生于迪拜、成长于加拿大的Chrisia Rayos告诉OMNI新闻:“我没在菲律宾长大,所以只要有机会了解他加禄语及菲律宾文化,我都想尝试。”她和丈夫正抓住每个机会深入体验菲律宾文化。 另一名参与者Dennis Ngo表示:“我喜欢了解我妻子的文化。” 活动主讲人Kat Daaca在北美各城市举办Baybayin工坊已有两年,她特别选择以爱情歌曲为主题,认为不只是人与人之间的情感联系,同时也是对自我及文化渴望的一种表达。 她说:“现在这个时代,渴望变得不再被看好,大家都很冷淡,但我们正试图找回对情感的坦诚和连结。唱爱情歌曲、举办Harana之夜,是我们共同文化渴望的再一次呼唤。”
Daaca强调此类活动注重的是参与的热情,而非书写的完美。 “我们经常因为不了解文化和语言而感到羞愧,而这套文字体系正是其中一部分。对我而言,我就是活生生的例子,证明你不必流利掌握他加禄语,也足够‘菲律宾’,可以参与其中。我自己并不精通这门语言,但仍在课堂上教Baybayin。” 很多参与者期望此类活动能在多伦多增多,以便文化传承给下一代。 Ngo说:“我知道的越多,我们的孩子就会了解得越多。我希望确保他们不会忘记根源,也能珍惜母亲这一方的文化背景。”
对大多伦多华人的影响多伦多是一个多元文化交融的城市,菲律宾裔社区在本地华人中也较为活跃。二代菲律宾裔通过参与类似Baybayin文化活动,不仅增强了自己的身份认同,也为多伦多的多元文化氛围增添了色彩。对于本地华人而言,这类跨文化的艺术和语言学习活动提供了一个交流平台,有助于增进对邻里不同背景移民群体文化的理解和尊重。 此外,这些文化传承活动显示出年轻一代移民及其后代对传统文化的兴趣和重视,启示在华人社区中也可通过多样化的文化体验,帮助子女了解和继承家族根源,有利于形成良好的家庭文化认同感和社区归属感。 在住房选择和社区生活方面,类似于此类文化聚会往往吸引具有相同文化背景的人群,促进社区内的凝聚力和资源共享,间接影响华裔家庭的生活质量与社交网络拓展。 信息来源:CityNews Toronto |