|
加拿大不列颠哥伦比亚省普林斯乔治的一位女性朱琳·韦兰（Juline Whelan）认为，她可能就是乡村歌手多莉·帕顿（Dolly Parton）名曲《Jolene》中主角名字的灵感来源。 朱琳回忆称，她在1972年曾与多莉·帕顿见过面，那时她只有10岁。这次见面是在一次迪士尼乐园家庭旅行期间，父母带她去听多莉的乡村音乐演唱会。演出结束时，歌手邀请观众上台索要签名，朱琳抓住机会向偶像要了签名。 多莉·帕顿在2008年接受挪威电视台《Lydverket》采访时曾讲述，《Jolene》这个名字缘于一个红发绿眼、皮肤白皙的小女孩，她当时对那位小粉丝赞不绝口，并承诺写首歌给她听。尽管朱琳自己不记得这段对话，但她认为这很可能是在描述她本人。 后来，朱琳在观看了2015年一部关于多莉·帕顿生平的电视剧后，才意识到这段可能的联系。她查询了相关资料，找到了多莉的采访，发现描述与自己极为相似——同样拥有红发绿眼的外貌。她还说，别人经常把她的名字Juline误听成“Jolene”，因此这点也让她觉得线索吻合。
对大多伦多华人的影响这条新闻虽与多伦多地区的华人生活直接关联不大，但其中折射出加拿大多元文化和个人故事如何影响国际知名艺术品的创作过程。对华人社区而言，认识和尊重背后深刻的人文故事，有助于增强对加拿大文化环境的理解和认同。同时，朱琳的经历提醒我们，每个人的经历都有可能影响更广泛的社会文化，对从事艺术、教育以及社区服务的华人也具有启示意义。此外，对孩子教育方面，鼓励孩子走进多元文化艺术现场，亲身体验偶像的影响，也有助培养他们的文化自信和语言表达能力。 《Jolene》虽然是英文经典乡村歌曲，但其故事灵感可能来自加拿大本土，也体现加拿大与美国文化交流的紧密联系。多伦多华人置业、工作、移民后，也更愿意融入和理解这类本地以及跨国文化融合的现象。 如今，朱琳希望能在多莉·帕顿2023年9月19日温哥华演唱会再度相遇，虽然她说到时可能会无言以对。这种跨越时空的艺术人物故事增加了人情味，也给热爱音乐的加拿大华人朋友们提供了新的谈资和文化体验。 信息来源：CBC |
