萨斯喀彻温省姐妹被疑误判 案件重审引发本地关注

加拿大联邦司法部长宣布，经过长达四年多的全面评审后，认定萨斯喀彻温省一桩30多年前的谋杀案中，极有可能发生了司法错误，已指示有关机构对两名被判谋杀罪的姐妹重新审理上诉案。

这一案件涉及来自萨斯喀彻温省基西库斯第一民族的姐妹奥德莉亚（Odelia Quewezance）和内蕾莎（Neressa Quewezance）。她们于1994年被定为二级谋杀罪，当时涉案的是坎斯克地区的一位农民安东尼·约瑟夫·多尔夫（Anthony Joseph Dolff）。

司法部长肖恩·弗雷泽（Sean Fraser）在声明中指出，他的决定并非裁定姐妹的有罪与否，而是基于“合理理由”认为案件需要重新审理，以保障公众对司法系统的信任。

政府表示，促使重审的“新证据”在原审及上诉时均未被法院审视。

姐妹俩要求保释听证会现场，期待为曾被错误定罪一事上诉

奥德莉亚通过邮件声明代表两人表达感谢，感谢多年来支持她们的人们。“内蕾莎被捕时年仅18岁，如今已52岁；我也从21岁变成55岁，但我们从未放弃战斗。司法部长今天的决定是令人鼓舞的消息，我们将继续在萨斯喀彻温省上诉法院奋战。”

案情回顾

1993年2月25日，多尔夫邀请两位年轻的原住民姐妹及她们的表妹到其家中。姐妹俩曾就读寄宿学校，长期遭遇制度性暴力，而多尔夫本人曾在基西库斯第一民族的圣菲利普斯寄宿学校任职。

当晚发生的事件导致多尔夫死亡，表妹随后根据青少年刑事司法法规定被限制报道身份，并承认刺伤了多尔夫。尽管如此，奥德莉亚和内蕾莎亦被控谋杀罪并被判刑。

当年该案由无辜人士辩护组织Innocence Canada关注并由大卫·米尔加德（David Milgaard）推动促使复查。该组织于2021年12月向司法部提交了复审申请，新的法律代表是詹姆斯·洛基尔（James Lockyer）。

洛基尔透露，最新证据涉及姐妹俩被捕后被关押在坎斯克皇家骑警局五天期间的情形，当时一名法官已下令应送她们至收押中心，但未被执行。警方称姐妹俩在这期间供认罪行，但他们现在主张这些是被迫的虚假认罪供词。

保释申请与生活影响

司法部长的决定将案件重新提交至萨斯喀彻温省上诉法院等待开庭审理。洛基尔表示，他将在审理前提出保释申请。

姐妹俩此前为等待联邦审查结果，曾申请保释并于2023年3月获得有条件释放。但内蕾莎违反宵禁，目前被关押于不列颠哥伦比亚省联邦监狱，奥德莉亚今年夏天被控酒驾，关押于省级监狱。

姐妹俩在加拿大监狱系统内反复度过30年，目前暂时获释但面临巨大生活挑战。洛基尔质疑为何入狱33年后，她们仍须服终身监禁，且符合假释资格后仍无法获得真正自由，反映出加拿大假释制度存在缺陷。

对大多伦多华人的影响

虽然此案发生在萨斯喀彻温省，地理上距多伦多相距较远，但其背后反映出的司法公正和原住民权益问题对大多伦多地区的华人社区同样具有启示意义。多伦多华人中包含众多移民家庭和少数族裔，了解加拿大司法系统可能出现的瑕疵，可以增强对本地区法律程序、公民权益保障的关注。

此外，姐妹俩案件提醒华人父母在子女教育及法律意识培养方面投入更多关注，尤其是对少数群体及边缘家庭的理解和支持。对于在多伦多工作的专业人士和房产投资者来说，公平透明的司法环境和社会稳定也是保障生活和财产安全的重要基础。

此类司法案件还显示在加拿大法制环境下，即使已定罪，仍有复审和纠正错误的法律途径，提醒华人移民在面对法律事务时务必了解申诉及援助渠道，以维护自身权益。

整体来看，案件的重审使更多人关注司法公正以及弱势群体权益问题，有助于推动社区中的多元文化共融和法律正义认知的提升。

信息来源：CBC新闻