|
纽约 -
唐纳德·特朗普具有里程碑意义的封口费审判以检方证人的证词为依据,该证人在证人席上撒了谎,不可信任,周二,一名辩护律师在结案陈词中向陪审员施压,要求在针对美国前总统的第一起刑事案件中无罪释放。 。 这些争论预计将持续一整天,这给律师们最后一次机会在曼哈顿陪审团上发言,并在陪审团开始审议特朗普的命运之前与陪审团取得最后的分数。 “特朗普总统是无辜的。他没有犯下任何罪行,地方检察官也没有履行举证责任,就这样。”辩护律师托德·布兰奇说,他表示本案的证据应该“让你满意”。 布兰奇说,“过去五周你们都听到的缺乏证据的后果”很简单。 “无罪判决,就这样。” 经过一个多月的证词,这些总结为陪审团带来了一项历史上前所未有的重大任务,陪审团将决定是否对这位共和党总统候选人在 2016 年选举期间支付款项以阻止一名色情演员公开与她有关的行为定罪。声称与特朗普发生性关系。 由于检察官有举证责任,他们会最后提出论点。 检察官将告诉陪审员,他们已经听取了足够的证词,可以对特朗普定罪,而辩护律师则旨在通过针对迈克尔·科恩的可信度来制造对证据强度的怀疑。特朗普的前律师和私人掮客承认了联邦对他在支付封口费中的作用的指控,并在审判中担任检方的明星证人。 布兰奇说:“根据迈克尔·科恩的话,你不能在毫无合理怀疑的情况下对特朗普总统定罪。”他补充说,科恩“告诉了你一些纯粹而简单的谎言”。 结案陈词后,法官将向陪审团指示案件适用的法律以及陪审团在审议过程中可以考虑的因素。 特朗普面临 34 项伪造商业记录的重罪,最高可判处四年监禁。他不认罪并否认有任何不当行为。目前尚不清楚检察官是否会在定罪后寻求监禁,或者法官是否会在被要求时判处监禁。 该案的核心是科恩在 2016 年大选的最后几天向色情演员斯托米·丹尼尔斯支付了 13 万美元,以阻止她公开自己 10 年前在太浩湖酒店与特朗普发生性接触的故事。套房。特朗普否认了丹尼尔斯的说法,他的律师在审判中接受质询时指责她捏造事实。 当特朗普向科恩报销时,这笔款项被记录为法律服务费用,检察官称,此举旨在隐瞒与丹尼尔斯交易的真实目的,并非法干预特朗普击败民主党人希拉里·克林顿的选举。 特朗普的律师声称,这是对实际法律服务的合法付款,他们表示,他的名人地位,特别是在竞选期间,使他成为勒索的目标。 布兰奇在向陪审员提供 PowerPoint 演示时指出,电子邮件和证词表明科恩当年确实为特朗普处理过一些法律事务。虽然科恩将这项工作描述为“非常小”,但布兰奇却持不同意见。 “科恩对你撒了谎。科恩对你撒了谎。”布兰奇说道,他的声音越来越重。 布兰奇还试图让特朗普与报销机制保持距离,称给科恩的支票是在特朗普全神贯注于2017年总统任期时签署的。 他提到了特朗普组织前财务总监的证词,该人告诉陪审员,他从未与特朗普讨论过如何描述向应付账款员工支付的款项。布兰奇还指出,特朗普的另一位助手表示,特朗普会在与人会面或打电话时签署支票,但不知道支票是什么。 近两打目击者中包括丹尼尔斯,她有时生动地描述了她所说的与特朗普的会面; 《国家问询报》前出版人戴维·佩克 (David Pecker) 作证称,他利用自己的媒体企业压制可能损害特朗普竞选活动的报道来保护特朗普,其中包括向一名前《花花公子》模特支付 15 万美元,阻止她公开声称她与特朗普有过长达一年的恋情;科恩作证说,特朗普密切参与了封口费的讨论——这位现已被取消律师资格的律师援引特朗普的话说,“只要付钱就行了”。 预计检察官将提醒陪审员注意他们查看过的银行对账单、电子邮件和其他文件证据,以及一段录音,其中可以听到科恩和特朗普讨论涉及花花公子模特凯伦·麦克杜格尔的交易。特朗普也否认与麦克杜格尔有关系。 辩护律师传唤了两名证人——他们都不是特朗普。他们将大部分精力集中在抹黑科恩上,向他施压,要求他讲述自己的犯罪历史、过去的谎言以及他对关键细节的回忆。 例如,在盘问中,科恩承认通过要求偿还他未花的钱,从特朗普的公司窃取了数万美元。科恩承认有一次告诉检察官,他认为丹尼尔斯和她的律师正在勒索特朗普。 纽约的起诉是针对特朗普的四起悬而未决的刑事案件之一,特朗普试图从民主党人乔·拜登手中夺回白宫。 另外三起州和联邦案件主要指控他在佛罗里达州棕榈滩的庄园非法囤积机密文件,并密谋推翻 2020 年总统选举。但目前尚不清楚他们中的任何人是否会在 11 月大选前接受审判。 美联社驻纽约撰稿人米歇尔·L·普莱斯 (Michelle L. Price) 对本报告做出了贡献。 来源链接: https://www.ctvnews.ca/world/key-witness-lied-on-stand-trump-lawyer-tells-jurors-during-ending-arguments-in-hush-money-trial-1.6903199 |