|
华盛顿 -
周三，陪审员们听取了对美国前总统的首次刑事审判，开始审议唐纳德·特朗普的封口费案，权衡对 2024 年白宫竞选可能产生重大影响的判决。 特朗普对 34 项伪造商业记录的罪名表示不认罪，这些罪名是为了掩盖在 2016 年大选前不久为色情明星斯托米·丹尼尔斯（Stormy Daniels）支付的一笔款项。丹尼尔斯曾威胁要公开她所谓的 2006 年与特朗普发生性关系的经历，但他否认了这种关系。 人们普遍认为，纽约案件是特朗普面临的四项刑事起诉中影响最小的一个。但这意味着这位共和党总统候选人最近几周在法庭上花费的时间比竞选活动的时间还要多，并且引起了人们对他在 11 月 5 日与美国民主党总统乔·拜登的大选对决之前唯一可能进入审判的案件的极大关注。 以下是陪审团可能产生的三种结果——有罪判决、无罪释放或陪审团悬而未决——可能对总统竞选产生的影响。 有罪的民意调查显示，有罪判决可能会给特朗普带来重大政治危险，这场选举可能仅由少数几个摇摆州的数万张选票决定。 根据路透社/益普索四月份对登记选民进行的民意调查，四分之一的共和党人表示，如果特朗普在刑事审判中被判有罪，他们不会投票给他。在同一项调查中，60%的独立人士表示，如果特朗普被判有罪，他们不会投票给他。 共和党和民主党顾问对有罪判决的影响看法不一。 共和党民意调查专家惠特·艾尔斯怀疑，如果特朗普被定罪，多达四分之一的共和党人实际上会避开他。但艾尔斯表示，即使只有少数温和派共和党人和独立人士因有罪判决而失去兴趣，这也可能有助于拜登在一场势均力敌的选举中获胜。 然而，艾尔斯表示，纽约案件由一名民主党检察官提起，依赖未经检验的法律策略，其性质将有助于特朗普和共和党同僚将有罪判决定为政治打击工作。 艾尔斯说：“如果我试图设计一个法庭案件，让共和党人很容易将其视为党派政治迫害，那么我会设计与纽约提起的案件完全相同的案件。” 曾参与特朗普前初选挑战者维韦克·拉马斯瓦米竞选活动的共和党顾问特里西娅·麦克劳克林表示，她认为有罪判决会对特朗普产生心理影响，因为他讨厌失败。她补充说，这还将把更多的财政资源转移到法律费用上，因为他几乎肯定会对有罪判决提出上诉。 华盛顿智库布鲁金斯学会分析师兼高级研究员比尔·高尔斯顿表示，他预计有罪判决不会对总统竞选产生重大影响。 “最终，这相当于在性问题上撒谎。我认为大多数美国人可能认为每个人都在性问题上撒谎，”曾参与民主党总统竞选的高尔斯顿说。 他还曾在比尔·克林顿 (Bill Clinton) 总统的政府中任职，后者 20 世纪 90 年代的白宫任期充满了性丑闻。 无罪来自各个政治派别的顾问都同意一件事：无罪释放对特朗普来说将是一个巨大的胜利，特别是因为他声称这次审判是一场虚假的政治迫害，旨在破坏他的总统竞选。 麦克劳克林说，在竞选过程中，这位候选人可以利用纽约的无罪判决来声称针对他的其他案件也没有法律依据。 特朗普在华盛顿和佐治亚州面临联邦和州指控，试图推翻他在 2020 年输给拜登的事实，并在佛罗里达州面临联邦指控，指控他在 2021 年离开白宫后处理机密文件不当。他在这三起案件中均表示无罪。 “这对他来说是很好的素材，”麦克劳克林说。 “他会说，‘我赢得了这场假审判，这场纽约的政治迫害，这就是其他审判中将会发生的事情。’” 路透社/益普索尚未就无罪释放将如何影响选民对总统竞选的看法进行民意调查。 曾在克林顿白宫工作的民主党顾问凯伦·芬尼(Karen Finney)表示，对于特朗普的核心支持者来说，“无罪释放会让他们感到自己得到了平反和认可”。 但她表示，庭审证词中出现的耸人听闻的细节以及案件的核心指控——特朗普向一名色情明星支付封口费——仍然可能对他造成伤害，即使陪审团认定他无罪。 芬尼说：“此案的结果可能会让这些特朗普仍然有问题的郊区女性失去兴趣。”不过她表示，特朗普将把无罪释放视为“巨大的胜利”。 一位熟悉竞选策略的官员表示，拜登竞选团队正准备在判决后发表一份声明，提醒支持者“击败特朗普的唯一途径是投票箱”。 洪陪审团法律专家表示，如果审理特朗普案件的 12 名陪审员不能达成一致裁决，结果将是陪审团悬而未决，法官将不得不宣布审判无效。 政治顾问和分析人士表示，特朗普将把审判无效当作胜利，但没有得到无罪释放的验证。 曾为国会领导人工作的共和党顾问约翰·费赫里 (John Feehery) 表示，这次审判让特朗普一直出现在新闻中，这是他喜欢的。他说，审判无效将结束这种情况，同时不会给特朗普带来“干净的健康证明”。 民主党顾问芬尼表示，无论判决如何，预计特朗普都将摆脱初审法官施加的禁言令。她预计审判结束后特朗普会以更严厉的方式猛烈抨击他所认为的敌人。 芬尼补充说，尽管陪审团悬而未决，但该案的庸俗事实现已公开。她说，误审还将告诉选民，至少一些陪审员认为特朗普有罪。 （蒂姆·里德报道；科琳·詹金斯和乔纳森·奥蒂斯编辑） 来源链接： https://www.ctvnews.ca/world/how-trump-s-hush-money-trial-verdict-could-affect-the-2024-election-1.6905255 |
