|
佐治亚州亚特兰大 -
在乔治亚州一个分区追杀艾哈迈德·阿伯里的三名白人的律师周三要求联邦上诉法院驳回他们的仇恨犯罪定罪，称检察官依赖他们的种族主义言论历史，但没有证明他们针对阿伯里是因为他是黑人。 /p> “归根结底，这个问题与这些被告的种族主义无关，”A.J.巴尔博代表格雷格·麦克迈克尔向亚特兰大第 11 届美国巡回上诉法院的三名法官组成的陪审团表示。 “这关系到政府是否履行了自己的责任。” 他们的论点也偏离了核心问题，即 2020 年 2 月 23 日的追捕行动是否出于种族主义意图，最终以阿伯里在街上被枪杀告终。辩护律师提出了法律技术问题，包括他们认为检察官未能证明阿伯里是在公共道路上被杀的论点。 联邦检察官反驳说，2022 年的审判陪审团听取了足够的证据，认定三人犯有仇恨犯罪以及企图绑架罪。他们说，这些人之前的短信和社交媒体帖子证明了种族主义观点，导致他们错误地认为阿伯里是一名在逃罪犯。 “这被告对艾哈迈德施加的仇恨暴力正是国会通过《民权法案》时所针对的行为类型，”司法部民权部门律师布兰特·莱文 (Brant Levine) 表示。 格雷格·麦克迈克尔 (Greg McMichael) 和特拉维斯·麦克迈克尔 (Travis McMichael) 父子发现阿伯里 (Arbery) 25 岁，在港口城市不伦瑞克 (Brunswick) 郊外的社区里奔跑，于是他们拿起枪，用一辆皮卡车追赶阿伯里。邻居威廉·“罗迪”·布莱恩 (William “Roddie” Bryan) 开着自己的卡车加入了追捕行动，并用手机录制了特拉维斯·麦克迈克尔 (Travis McMichael) 用猎枪近距离射击阿伯里的视频。 两个多月过去了，没有人被捕，直到布莱恩的杀戮视频在网上泄露，阿伯里之死引发全国强烈抗议。佐治亚州调查局从当地警方接手了此案，并很快提出指控。 三人均被判犯有谋杀罪2021 年底，佐治亚州法院审理了此案，几个月后进行了联邦仇恨犯罪审判。 在口头辩论和法律摘要中，格雷格·麦克迈克尔和布莱恩的律师引用了检察官使用的两打以上社交媒体帖子和短信以及证人证词，这些证词显示这三名男子都使用种族主义诽谤或其他方式贬低黑人. 布莱恩的律师皮特·西奥多西翁称其为“我们在审判中听到过的最丑陋、最令人厌恶的证据”，其爆炸性足以让检察官可以左右陪审团，而无需证明其存在伤害阿伯里本人的种族主义意图。 “当陪审团听到这些证据时，我们必须确保政府确实提供了有关犯罪所有基本要素的一些证据，因为这是一场艰苦的战斗，”狄奥多西翁告诉法官。 巴尔博说格雷格·麦克姆迈克尔因为误认为阿伯里是逃犯而发起追捕。他在前几个月看到过安全摄像头视频，显示阿伯里进入了邻近正在建设的房屋。 巴尔博辩称，当阿伯里于 2020 年 2 月跑过麦克迈克尔家时，格雷格·麦克迈克尔从这些视频中“通过他的身高、体重、纹身和着装方式”认出了他。 “如果这个人是一名 60 岁的黑人，格雷格·麦克迈克尔就不会与他交往，”巴尔博说。 “种族在这件事上没有起到任何贡献。” 一位评委的语气充满了怀疑。由美国前总统唐纳德·特朗普提名的上诉法院法官布里特·格兰特表示，阿伯里被杀背后的种族主义意图的审判证据“对我来说似乎相当压倒性”。 视频中没有显示阿伯里偷窃的情况，警方也没有发现被盗的情况他身上的财产或武器。 另一位特朗普上诉法院提名人伊丽莎白·“丽莎”·布兰奇法官；被乔·拜登总统提名为联邦法官、暂时在第十一巡回法院任职的地方法院法官维多利亚·卡尔弗特也听取了这些论点。法官没有表明他们可能需要多长时间才能做出裁决。 辩方提出的法律细节包括特拉维斯·麦克迈克尔的律师艾米·李·科普兰，她辩称检察官未能证明阿伯里被杀的萨蒂拉海岸分区的街道是公共道路，正如用于指控这些人的起诉书中所述。 p> 科普兰引用了 1958 年格林县委员会议的记录，会上他们拒绝从该分区开发商手中夺取街道的所有权。检察官反驳说，服务请求记录和县官员的审判证词显示了街道几十年来一直由县政府维护。 狄奥多西翁还辩称，使用他们的皮卡车切断阿伯里逃离社区的通道并不构成绑架未遂。他表示，这项指控是不恰当的，因为这些人并没有寻求赎金或其他利益，而这是证明这项指控为联邦犯罪所需的要素。 莱文反驳说，麦克迈克尔一家和布莱恩寻求“在附近的街道上抓获一名他们认为是罪犯的黑人的满足感。” 初审法官因仇恨犯罪罪判处麦克迈克尔父子终身监禁，并因在实施暴力犯罪时公开携带枪支而判处特拉维斯·麦克迈克尔 10 年徒刑和他父亲 7 年徒刑。布莱恩因仇恨罪被轻判 35 年监禁，部分原因是他没有携带武器并保留了手机该视频成为关键证据。 三人还因绑架未遂罪被判处 20 年徒刑，与仇恨犯罪刑期重叠。 如果美国上诉法院推翻他们的任何联邦定罪，麦克迈克尔斯和布莱恩都将继续入狱。三人均因谋杀罪在佐治亚州监狱服无期徒刑，并正在向法官提出新的州审判动议。 拜纳姆从佐治亚州萨凡纳报道。 来源链接： https://www.ctvnews.ca/world/ahmaud-arbery-s-killers-ask-a-us-appeals-court-to-overturn-their-hate-crime-convictions-1.6824575 |
