2026 年 5 月 3 日,小唐纳德·特朗普和总统在华盛顿特区白宫南草坪上散步。照片:Mandel Ngan/法新社/盖蒂图片社 “让我准时去教堂”,阿尔弗雷德·杜立特在音乐剧《窈窕淑女》中唱道。但对于唐纳德·特朗普来说,参加婚礼并不简单——即使是他儿子的婚礼。 周四,美国总统承认他可能会缺席小唐纳德·特朗普的婚礼,据报道,婚礼将于即将到来的阵亡将士纪念日周末在巴哈马举行。 “他希望我去,但这只是一件小小的私人事务,我会尽力做到这一点,”特朗普在椭圆形办公室对一群记者说,听起来显然不热情。 他的借口?一个完整的托盘,特别是他选择的伊朗战争。 “我就在其中——我说:‘你知道,这对我来说不是一个好时机。我有一个叫做伊朗的东西和其他东西。’” 中东的大火并没有阻止特朗普参加在迈阿密举行的终极格斗冠军赛(UFC),以及在佛罗里达州多拉尔高尔夫俱乐部参加的PGA巡回赛锦标赛,也没有阻止他亲自打几轮高尔夫球。 48 岁的小唐是总统的长子。 2005 年,他与时装模特凡妮莎·海顿 (Vanessa Haydon) 的第一场婚礼在佛罗里达州棕榈滩的特朗普海湖庄园举行,由特朗普的妹妹玛丽安娜·特朗普·巴里 (Maryanne Trump Barry) 法官主持。这段婚姻产生了五个孩子。 小唐 (Don Jr) 于 2020 年与金伯利·吉尔福伊尔 (Kimberly Guilfoyle) 订婚,但于 2024 年结束了这段关系;吉尔福伊尔现任美国驻希腊大使。小唐的最新未婚妻是贝蒂娜·安德森 (Bettina Anderson),她是一位 39 岁的社交名流和模特,出身于棕榈滩的一个显赫银行家族。 去年一月,他们在特朗普的就职典礼上首次以情侣身份公开露面。但他们似乎并没有效仿理查德·尼克松 (Richard Nixon) 的女儿特里西娅·尼克松 (Tricia Nixon) 的榜样,特里西娅·尼克松于 1971 年在白宫玫瑰园结婚。 至于特朗普,最近几周他一直在失去政治影响力。民意调查显示他的支持率处于历史最低水平。最近被问及伊朗战争的经济影响是否促使他达成协议时,他宣称:“我不考虑美国人的财务状况。” 但就连总统似乎也明白,当数百万美国人正承受着汽油价格和食品价格上涨的痛苦时,在巴哈马群岛过夜可能会很糟糕。 “这是我赢不了的,”特朗普若有所思地说。 “如果我参加,我就会被杀。如果我不参加,我就会被杀——当然,我说的是假新闻。不,但他有一个非常——一个我认识很久的人,希望他们会有一个美好的婚姻。” 并不是说有人在记分,但2009年,特朗普出席了他女儿伊万卡与贾里德·库什纳在新泽西州贝德明斯特特朗普国家高尔夫俱乐部举行的婚礼。“伊万卡和贾里德的婚礼非常壮观,他们是一对美丽的情侣,”他在当时的推特上写道。 “我是一个非常自豪的父亲。” 来源链接:https://www.theguardian.com/us-news/2026/may/21/trump-son-wedding-invite |