|
距离魁北克省选举开票仅剩数日,美国前总统唐纳德·特朗普本周二在其社交平台Truth Social发布消息,针对外界有关他干涉加拿大法语使用的指控,他斥之为“愚蠢的事情”。 此言论源于上周五美加贸易谈判因最后时刻破裂,其中一条原因就是美国方面对加拿大法语相关政策提出异议。 加拿大总理马克·卡尼(Mark Carney)曾表示,美国的部分要求若被采纳,可能会威胁到法语文化,例如削弱对法语媒体的补贴,或取消法语双语标签的规定。 卡尼在魁北克莱维斯的一次发言中进一步说明,针对在线流媒体平台上法语内容的“可发现性”问题,是美国谈判代表认为的一个“刺激点”。卡尼指出,目前魁北克省的法律确保法语文化内容容易被搜索和发现。 此外,关于商品标签上必须使用法语的规定,虽然美国表示不满,但加拿大在谈判中坚决拒绝任何变动。 对此,特朗普在社交平台上直言,他从未考虑过干涉加拿大人说法语的问题,称这完全是“软弱无能的总理编造的谎言,目的是为自己在魁北克政治中攫取支持,但已彻底失败”。他还强调自己“深爱法语加拿大人”。 事实上,去年魁北克政府通过了一项名为109号法案的地方立法,旨在确认魁北克的文化主权,特别是在数字环境中确保法语文化内容的可见度。该法案要求流媒体平台必须增加法语内容并确保用户能够轻松找到这些内容,于2025年12月正式生效。 魁北克也对产品包装标签有严格规定,商品标签需翻译成法语,这是109号法案后续更严格的96号法案中明确规定的内容,针对这一政策,美国政府早在2025年初就已将其列为贸易摩擦点。 对大多伦多华人的影响多伦多作为加拿大最大城市之一,华人社区繁多,法语的保持和推广间接影响着全国的文化政策和国际关系。这次美加贸易谈判的争议虽主要集中在魁北克,但相关的政策动态体现出加拿大对文化多样性的高度重视。对于生活在大多伦多的华人而言,这种保护少数语言和文化的趋势可能预示着未来移民政策、教育体系对多语言能力的进一步支持,特别是在子女教育方面,双语优势可能更被看重。同时,由于贸易政策牵动经济环境,关乎进出口商品的语言标签规定也可能影响进口商品的选择和价格。整体来看,此类文化保护措施强化了加拿大多元文化的法制保障,也促进了包括华人社区在内更广泛文化共存的社会氛围。 信息来源:CBC新闻 |