|
加拿大官方语言专员公开批评了加拿大航空即将退休的首席执行官迈克尔·鲁索（Michael Rousseau），原因是他在今年早些时候纽约一起致命飞机事故发生后发布的悼念视频中，几乎完全使用英语，法语仅出现两词“bonjour”和“merci”。 专员凯利·伯克（Kelly Burke）在渥太华表示，专员办公室因此收到了大量投诉，总计2425条，充分显示加拿大公众对双语平等环境的重视。“这说明官方双语不仅是语言权利，也是领导人必须具备的重要技能，不论是政治领域、公务系统，还是私营企业。” 此次事件源于3月22日，一架从蒙特利尔出发的加拿大航空支线飞机在纽约拉瓜迪亚机场滑行道与一辆消防车发生碰撞，造成两名飞行员丧生，40余人受伤。两名遇难飞行员分别是魁北克籍的安托万·福雷斯特（Antoine Forest）和安大略省的麦肯齐·甘瑟（Mackenzie Gunther）。 伯克强调，危机时刻公众需要听到并看到领导人用双语直接表达慰问，而非依赖译员或字幕来传达信息。她指出，鲁索视频的反响也促使加拿大航空董事会在一周后宣布，他将于2026年第三季度退休，并正考虑继任者必须具备法语交流能力。 除事件本身外，专员年度报告还提出关注政府对官方语言支持可能因财政紧缩而削减，特别是对少数语言社区的影响。报告提到，历史上有关官方语言的支出经常成为预算削减的目标。当前联邦预算计划到2029年节省数十亿开支，专员办公室将持续关注这方面的执行情况。 值得关注的积极发展包括联邦政府2025—2026财年向加拿大广播公司（CBC/Radio-Canada）拨款1.5亿加元，以及最高法院6月裁定新不伦瑞克省副省长必须具备双语能力，被视为该省语言权利的重大进展。 报告还专门讨论了人工智能（AI）技术对官方语言服务的影响，指出AI有助于翻译和语言学习，但目前存在语言偏见，特别是对英语内容的偏重。专员建议联邦政府将在2027年3月前把官方语言纳入人工智能战略与政策，确保双语服务在各类AI工具开发和应用中得到体现。 对大多伦多华人的影响此次事件凸显了加拿大社会对官方双语环境的高度重视，对于居住在大多伦多地区的华人社区而言同样具有重要意义。无论在职场沟通、公共服务获取，还是子女教育和社区融入方面，掌握英语和法语均被视为政府和企业领导者的基本要求。随着加拿大航空强调未来领导层的双语能力，这也意味着在就业市场上双语能力可能成为一种竞争优势。 此外，联邦政府对于官方语言支持的财政政策调整，以及人工智能在语言服务领域的推进，也关系到华人居民享有公平、便捷的公共资源。了解这些政策动态，有助于更好地适应政策变化，利用多元语言环境促进自身发展和子女的语言教育。 总体而言，官方语言政策的强化将对多伦多乃至全国华人社区的日常生活、工作机会和文化交流产生深远影响。 信息来源：CityNews Toronto |
