|
一篇报道指出,祖母的娘家姓氏可能成为判断是否具备加拿大公民资格的线索。像 King、White、Tremblay、Desjardins 等姓氏,往往与数代前移居美国的法裔加拿大人有关。随着加拿大去年底生效的新公民法,1947年以前出生、且能追溯到加拿大直系祖先的人,可能被认定为加拿大公民,祖辈远近不限。 报道提到,Bill C-3 通过后,已有数以万计的美国人开始查找家族血统。问题在于,女性祖先婚后改姓,姓氏线索常常在一两代后消失。2007年一项 Ancestry.com 调查显示,不到一半美国人知道两位外祖母的娘家姓。加拿大Visa(CanadaVisa)的工具也可根据姓氏和所在地,帮助判断血统线索是否更强。 文章说,1840年至1930年间,约90万名魁北克居民南下美国,许多人定居在新英格兰的工厂城镇。像 Tremblay、Gagnon、Côté、Bouchard、Lavoie 等姓氏,都可能提示法裔加拿大血统。另一类常见于加拿大的家族则来自斯科舍省、新不伦瑞克省和爱德华王子岛省,例如 Fraser、Campbell 等姓氏,也可能与加拿大祖先有关。 报道还提醒,很多法裔加拿大家庭使用“dit”双姓,移民美国后常只保留其中一个。加拿大移民、难民及公民部(IRCC)要求申请人逐代证明自己与加拿大祖先之间的关系,尤其是女性一系时,通常需要出生证明、结婚证等文件串起每一代。魁北克自1981年以来在法律上也保留婚前姓氏,这些细节都会影响查证。 (本文由 58.ca 根据 CIC News 报道编译。原文:CIC News) |