4B运动：为什么一些美国女性在特朗普获胜后抵制男性

春风又绿

对唐纳德·特朗普连任不满的美国女性突然对始于韩国的女权运动产生了兴趣，该运动鼓励拒绝异性婚姻、性、生育和约会。

所谓的 4B 运动始于韩国，当时韩国女性开始发誓不再与异性恋约会，以抗议这个亚洲国家的厌女症。虽然很难确定 4B 的开始时间，但据信它是在 2017 年左右开始的，但在 2018 年因间谍摄像头流行而在全国各地爆发抗议活动并发展成为#MeToo 式的女权主义现象时，它获得了关注。

周三，谷歌搜索“4B”在美国飙升了 450%，其中最感兴趣的是华盛顿特区、科罗拉多州、佛蒙特州和明尼苏达州。 48 小时内超过 50 万次搜索查询使该词成为搜索巨头的热门结果。

                                                                         
                       
                       
                       
                                       
                       
       
                       
                               

本周，“4B 运动”一词在 Google 搜索中的搜索量激增。                                 
                                                                               
                                        全球新闻与此同时，数百个来自美国内容创作者的视频出现在 TikTok 上，对周二的结果感到失望的女性发誓要参与她们自己版本的 4B。

4B代表什么4B运动代表四个以“bi”或“no”开头的韩语单词：bihon意味着禁止异性婚姻； Bichulsan，不生育； Biyeonae，不约会；和bisekseu，没有异性性关系。

该运动的支持者可能拒绝约会、结婚、生子或发生性行为（或这些的任何组合），有效地抵制他们认为优先考虑性别不平等的制度。

尽管一些参与者可能想要结婚生子，但他们认为必须遵守传统性别角色的风险超过了组建家庭的好处。

                                                                         
                       
                       
                       
                                       
                          

虽然该运动最初是为了回应针对韩国女性的色情报复和间谍摄像头，但它已成为其他生存威胁的战斗口号：获得堕胎和优质医疗保健、性别工资差距、亲密伴侣暴力等。

从本质上讲，妇女正在发出这样的信息：如果针对她们的暴力和不平等不停止，她们将导致出生率下降。

“这是一种新的生活方式，专注于建立在线和面对面的安全社区。我们想要的不是简单地被贴上某个男人的妻子或女朋友的标签，而是拥有独立性，摆脱社会期望，这种期望往往限制女性被充分承认为人类的潜力，”韩国活动家 Haein Shim 说。告诉《卫报》，强调该运动不仅仅是抵制男性和性，还鼓励参与者找到彼此的团结和社区。

沉说，参与该运动引起了强烈反对，她和其他女性面临骚扰、跟踪、网络欺凌和暴力威胁。

“我们中的许多人都戴着口罩、墨镜和帽子来遮住脸，在抗议前后穿着不同的衣服是常见的做法，以尽量减少被跟踪。”

                                       
                               
                                       

                               
                               
                                        获取每日国家新闻获取当天的头条新闻、政治、经济和时事头条新闻，每天一次发送到您的收件箱。订阅每日国家通讯通过提供您的电子邮件地址，您已阅读并同意环球新闻的条款和条件以及隐私政策。4B机芯有多大”/>一些专家警告说，如果 4B 运动确实在美国站稳脚跟，它可能会适得其反。

爱丁堡大学性别与政治学高级讲师莎拉·刘（Sarah Liu）告诉《新闻周刊》：“这将在男女之间造成进一步的鸿沟，导致男性更加不满，甚至可能形成更加厌恶女性的文化。”

                                                                         
                       
                       
                       
                                       
                        “美国男性正在努力应对性别角色的转变，这也是他们投票支持特朗普等保守派领导人的原因之一，而参与美国版 4B 运动的女性机构将进一步证实他们的信念：她们的男子气概受到威胁，她们需要夺回对女性的控制权。”

               
        “同样重要的是要记住，虽然特朗普的主要支持者是男性，但许多女性，特别是白人女性，也投票支持特朗普。因此，4B 运动可能会进一步加深这种印象，即男性是特朗普当选背后的主要力量，而忽视了白人女性所扮演的角色。”

韦尔斯利学院政治学教授凯瑟琳·穆恩 (Katharine Moon) 向《纽约时报》表示，即使 4B 运动在美国获得长期关注，但由于文化差异，它肯定会与韩国有所不同。

                                                                         
                       
                       
                       
                                       
                        她解释说，在韩国，婚姻被认为是成年人生存的核心，“直到最近，作为一个社会成年人——不是在 18 岁左右成年，而是成为一个被社会认可的成年人——婚姻是被强制的。”从本质上讲，在韩国，女性不结婚可能会导致成为社会贱民。

“随着特朗普及其上台，这是（在美国）让人们关注女性不稳定处境的一种临时手段，”她说。 “所以这并不是完全致力于没有男人的生活方式。而在韩国，这是一种生活方式。”

来源链接：
https://globalnews.ca/news/10861412/4b-movement-us-trump-win-south-korea-feminism/