爱情还能继续吗？我在音乐节 55 周年纪念日前夕前往伍德斯托克音乐节的圣地

白云深处

伍德斯托克音乐节的田园风光现在是非营利性的贝塞尔伍兹艺术中心的所在地。 伯特利伍兹中心
一场震撼人心的音乐盛事——它通过神话和传说与真实的文化历史几乎同样存在——距今已近 55 年——我在纽约着陆，开车向北驶向卡茨基尔山脉。我来这里是为了看看与 1969 年伍德斯托克音乐节相关的地方是否还残留着“和平、爱和音乐”的气息。

这个创造历史的音乐节原本是为了资助一家录音室而举办的，原定举办地点是伍德斯托克镇，那里已经成为琼·贝兹和鲍勃·迪伦等人的故乡。居民们反对这些计划，但天哪，这个小镇还在以节日的名义和名气进行交易吗？ 例如，我住在迪伦酒店 (Hotel Dylan)，该酒店 22 间别致的客房（“The Roadies”、“The Jimi”）均以伍德斯托克传奇为主题。

在小镇的主要街道上，星条旗在傍晚的阳光下无力地悬挂着，与 CND 标志争夺门廊空间，自从被用作国际和平标志……它甚至被制作成一些栏杆铁制品。像西尔维娅这样的餐馆里的食物是高档的； Early Terrible 等酒吧风格古怪、充满活力。然后，在当地人最喜欢的 Colony 举办开放式麦克风之夜，在那里您将遇到新的人才，以及无疑参加过这个传奇音乐节的老当地人，该音乐节实际上在 90 分钟路程后举行。

为期三天的活动并不是该地区波西米亚或灵性的第一个迹象。伯德克利夫艺术殖民地（现为伍德斯托克伯德克利夫协会）成立于 1902 年，使其成为美国最古老的艺术殖民地之一。 占地 300 英亩的小镇上方的山丘上，其艺术和手工艺时代的理念可以与英国的布鲁姆斯伯里集团相提并论，该集团是由弗吉尼亚·伍尔夫 (Virginia Woolf) 和 E.M. 福斯特 (E.M. Forster) 领导的颇具影响力的艺术家和作家圈子。

从那时起，经济条件优越的创意人士就被吸引到伍德斯托克，社区中心设有完善的伍德斯托克艺术家协会和博物馆；最近的伍德斯托克电影节在过去的四分之一个世纪中也在电影业中获得了一定的影响力。在城镇上方的其他一些山上，甚至还有一座著名的藏传佛教寺院——噶玛三乘法轮寺，导演马丁·斯科塞斯 (Martin Scorsese) 曾在这里拍摄了讲述现任达赖喇嘛早年生活的电影《昆仑》(1997) 的场景。

               
            
            
               
               
               
               
        
            
            
            
            
                        
            
               
               
            

         
            
            
               
               
                    
                           
                                
                                    2017 年，伍德斯托克遗址被列入国家历史名胜名录。

马特·查尔顿时间回到 69 年夏天，在最后一刻，伍德斯托克音乐节的组织者找到了一个新场地，这要归功于一位有远见的奶农和他对土地的开拓。因此，纽约伯特利已经做好了准备，镇当局被告知预计人数不会超过 50,000 人。估计有 45 万人前来，当地基础设施不堪重负。

“我们开始搭便车（前往宾夕法尼亚州）并听到了有关这个节日的消息。这听起来好得令人难以置信。在农田里待三天？我看不到这种情况发生，”杜克·德夫林说道。五十五年后，当地的传奇人物是那个长头发的人，他坐在伯特利市场咖啡馆的椅子上，为我这样的人讲述了改变音乐景观的三天的故事。

伍德斯托克场地本身现在是一个文化中心，管理层选择不在原来舞台的神圣场地上进行建设。相反，组成该综合体的建筑物俯瞰着这片神圣的场地，与邻近的田野融为一体。非营利性的贝塞尔伍兹艺术中心 (Bethel Woods Center for the Arts) 拥有引人注目的室外圆形剧场、规模虽小但音响效果完美的室内场地、高尔夫球车之旅以及不断开发的节日发现，以及身临其境、色彩缤纷的多感官博物馆。几乎所有面向公众的工作人员都是志愿者，其中大部分是婴儿潮一代，他们即使没有参加真正的节日，也仍然受到余震的影响。您甚至可以开着房车来这里露营。

               
            
            
               
               
               
               
        
            
            
            
            
                        
            
               
               
            

         
            
            
               
               
                    
                           
                                
                                    伯特利伍兹博物馆展示了伍德斯托克音乐节的怀旧情怀。

伯特利伍兹中心伯特尔伍兹博物馆馆长尼尔·希奇 (Neal Hitch) 目前正在收集 1969 年伍德斯托克音乐节与会者的口述历史，在我在那里期间，他邀请了卡尔·基珀 (Carl Kieper) 和韦恩·基珀 (Wayne Kieper) 两兄弟，他们在那里待了足够长的时间来观看《星条旗永不落》最后出场的吉米·亨德里克斯饰演“横幅”。

今天，他们来看望了另一位 1969 年校友桑塔纳 (Santana)，在露天剧场表演，并带来了一个野营炉（节日的一件物品）作为对博物馆的捐赠。 “这个地区非常完美……爱与和平从未消失，音乐也从未消失，”韦恩说。

如果没有中心，没有博物馆，没有纪念碑，没有这个名字，您可能会偶然发现卡茨基尔山的这一部分，并将其视为另一片田野，另一组美丽的连绵起伏的山丘。但仔细聆听，你仍然可以感受到和平、爱和音乐在每一片草叶中振动。

马特·查尔顿作为纽约州和 Brand USA 的客人前往旅行，该州并未审查或批准本文。

来源链接：
https://www.toronto.com/things-to-do/travel/does-the-love-live-on-i-travelled-to-woodstock-s-sacred-grounds-on-the-eve/article_f89589ed- f3d0-55c1-89d6-35b96e803cb5.html